Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: roger taylor Songtekst: good times are now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: roger taylor - good times are now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van good times are now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van roger taylor! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter r van roger taylor en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals good times are now .

Origineel

Across the street your smile broke Like a wave upon my face You didn't notice me at all Across the street I saw you With some other pretty face I loved you then I love you now I loved you then I love you now I had to take a chance 'Cause special moments only tend To happen now and then I had to take my chance and Grab the moment by its ears Not be just some fly on your wall Had to take my chance there So I asked you out to dance there I loved you then I love you now I loved you then I love you now I had to take a chance 'cause special moments only tend To happen now and then Live for the present It's the only one we have Nobody gets out of here... Alive Life in the future might never come to pass You know; the good times are now

 

Vertaling

Aan de overkant van de straat brak je glimlach als een golf op mijn gezicht Je merkte me helemaal niet op Aan de overkant van de straat zag ik je Met een ander mooi gezicht Ik hield toen van je, ik hou nu van je Ik hield toen van je, ik hou nu van je Ik moest het erop wagen 'Cause special moments only tend af en toe te gebeuren Ik moest mijn kans grijpen en het moment bij zijn oren grijpen Niet zomaar een vlieg op je muur zijn Ik moest mijn kans grijpen Dus vroeg ik je daar ten dans Ik hield toen van je en ik hou nu van je Ik hield toen van je en ik hou nu van je I had to take a chance want speciale momenten gebeuren af en toe te gebeuren Leef voor het heden Het is de enige die we hebben Niemand komt hier uit... Levend Het leven in de toekomst zal er misschien nooit komen Weet je, de goede tijden zijn nu