Origineel
Stranger Things Have Happened Lyrics
I keep talking to your picture
But a smile is all you say.
It’s a lonely conversation,
But missing you is easier this way.
Last night a shadow filled the doorway,
And I heard footsteps on the stairs.
Then I woke up this morning,
And thought I saw you standing there.
Stranger things have happened,
And I’ll always believe,
If stranger things can happen,
You could still come back to me.
One touch is worth a thousand pictures.
What might have been ain’t worth a dime.
I just hope someday I’ll hold you,
Another place, some other time.
Stranger things have happened,
And I’ll always believe,
If stranger things can happen,
You could still come back to me.
If stranger things can happen,
You could still come back to me.
Stranger things have happened…
Vertaling
Stranger Things Have Happened Lyrics
Ik blijf praten tegen je foto
Maar een glimlach is alles wat je zegt.
Het is een eenzaam gesprek,
Maar jou missen is makkelijker op deze manier.
Gisteravond vulde een schaduw de deuropening,
En ik hoorde voetstappen op de trap.
Toen werd ik vanmorgen wakker,
en dacht dat ik je daar zag staan.
Er zijn vreemdere dingen gebeurd,
en ik zal altijd geloven,
Als er vreemdere dingen kunnen gebeuren,
Je kan nog steeds terugkomen naar mij.
Eén aanraking is duizend foto’s waard.
Wat had kunnen zijn, is geen stuiver waard.
Ik hoop alleen dat ik je op een dag zal vasthouden,
Op een andere plaats, een andere keer.
Er zijn vreemdere dingen gebeurd,
en ik zal altijd geloven,
Als er vreemdere dingen kunnen gebeuren,
Je nog steeds bij me terug kan komen.
Als er vreemdere dingen kunnen gebeuren,
kun je nog steeds bij me terugkomen.
Er zijn vreemdere dingen gebeurd…