Origineel
Here we are and here we are
Here we are unbroken
She spends her days somewhere out there in Boston
To think about her life while she’s alone
And then she moved out west, out to Austin
To see why cowboys always live alone
Here we are unbroken
And here we are much the same
Here we are
Oh, you’re never gonna get it, so get it right
And all we are is all we are, we’re the same
When all we are is all we are, we’re the same
I wouldn’t lie, I wouldn’t lie
She spent some time out there in California
(And I’d sing)
This could be something incredible
Or not worth my time
Then she listened to me in disguise
I never knew she paid attention
With Florida on her mind
Here we are
Oh, you’re never gonna get it, so get it right
And all we are is all we are, we’re the same
When all we are is all we are, we’re the same
I wouldn’t lie, I wouldn’t lie
I need you back, so I can take your breath away
Back before the day that all this went away
Those times meant everything
I’d give up everything for this now
And all we are is all we are
The same
And all we are is all we are
The same
You got a brand new song
And a summer tan with so much to do
I’ve got fifteen dollars
And I’m riding on this train to you
Vertaling
Hier zijn we en hier zijn we
Hier zijn we ongebroken
Ze brengt haar dagen door ergens daar in Boston
Om na te denken over haar leven terwijl ze alleen is
En toen verhuisde ze naar het westen, naar Austin
Om te zien waarom cowboys altijd alleen wonen
Hier zijn we ongebroken
En hier zijn we veel hetzelfde
Hier zijn we
Oh, je zult het nooit snappen, dus doe het goed
En alles wat we zijn is alles wat we zijn, we zijn hetzelfde
When all we are is all we are, we’re the same
Ik zou niet liegen, ik zou niet liegen
She spent some time out there in California
(And I’d sing)
This could be something incredible
Or not worth my time
Dan luisterde ze naar me in vermomming
Ik wist niet dat ze oplette
Met Florida in haar gedachten
Hier zijn we dan.
Oh, je zult het nooit snappen, dus doe het goed
En alles wat we zijn is alles wat we zijn, we’re the same
When all we are is all we are, we’re the same
Ik zou niet liegen, ik zou niet liegen
I need you back, so I can take your breath away
Terug voor de dag dat dit alles wegging
Die tijden betekenden alles
Ik zou alles opgeven voor dit nu
En alles wat we zijn is alles wat we zijn
Hetzelfde.
And all we are is all we are
Hetzelfde.
You got a brand new song
And a summer tan with so much to do
I’ve got fifteen dollars
And I’m riding on this train to you