Origineel
Abra os seus braços. Vá de encontro ao redentor.. Deixe para trás o que ficou. e busque o amor.. Basta um sorriso. e o dia vence a noite, a vida vence a morte,. a fé vence a dor. é só você acreditar.. Olhe a sua volta e terá tantas razões pra sonhar.. Venha sentir, venha encontrar. Há uma força dentro de você. Só te basta por pra fora, dizendo:. Aleluia, Aleluia.. Aleluia, Solte sua voz, hoje é tempo de recomeçar.. Aleluia, Aleluia.. Aleluia, faça entoar, pois Deus em nosso meio está.. Transformados pela esperança e pela fé. Aos quatro cantos de todo planeta iremos levar. A sua luz que iluminou a nossa vida e fez brilhar tudo aqui. Iremos te seguir. Do amor de Deus nos seremos sempre sentinelas. Uma só língua, uma só pele, uma única bandeira. Cada nação, o coração que bate aos pedaços. quando o dia acaba e o que sobra é a aurora. Cante:. Aleluia, Aleluia. Aleluia, Solte sua voz, hoje é tempo de recomeçar.. Aleluia, Aleluia. Aleluia, faça entoar pois Deus em nosso meio está.. Dear God I’m here Again …. Dear God I’m here again. (Mais uma vez, mais uma chance para amar). Dear God I’m here Again. (Sua voz, minha voz em uma só voz,. Sua voz, minha voz em uma só voz,. uma só voz eu e você). Dear God I’m here Again. (Mais uma Vez, mais uma chance para amar). (Sua voz, minha voz em uma só voz). Cante Aleluia:. Aleluia (solte sua voz), Aleluia (solte sua voz). Aleluia, Solte sua voz (solte sua voz),. hoje é tempo de recomeçar. Aleluia, Aleluia (Aleluia). Aleluia, Faça entoar pois Deus em nosso meio está.. Dear God I’m here Again …. Dear God I’m here again. (Mais uma vez, mais uma chance para amar)
Vertaling
Doe je armen open. Ga de verlosser ontmoeten… Laat achter wat is achtergelaten. En zoek liefde… Een glimlach is genoeg. En de dag verslaat de nacht, het leven verslaat de dood, het geloof verslaat de pijn. Je hoeft alleen maar te geloven. Kijk rond en je hebt zoveel redenen om te dromen… Kom voelen, kom vinden. Er zit een kracht in je. Het enige wat je hoeft te doen is het naar buiten brengen, en zeggen… Hallelujah, Hallelujah… Hallelujah, laat je stem horen, vandaag is een tijd om opnieuw te beginnen… Hallelujah, Hallelujah… Hallelujah, laat het zingen, want God is in ons midden… Getransformeerd door hoop en geloof. Naar de vier hoeken van de planeet zullen we gaan. Uw licht dat ons leven verlichtte en alles hier deed schijnen. We zullen je volgen. Van Gods liefde zullen we altijd schildwachten zijn. Eén taal, één huid, één vlag. Elke natie, het hart dat aan stukken slaat. als de dag eindigt en wat overblijft is de dageraad. Zing. Alleluia, Alleluia. Hallelujah, laat je stem horen, vandaag is de tijd om opnieuw te beginnen… Alleluia, Alleluia. Hallelujah, laat het zingen want God is onder ons… Lieve God ik ben er weer …. Lieve God, ik ben er weer. Nog één keer, nog één kans om lief te hebben. Lieve God, ik ben er weer. Jouw stem, mijn stem in één stem,. één stem jij en ik). Lieve God, ik ben er weer. Nog één keer, nog één kans om lief te hebben. (Jouw stem, mijn stem in één stem). Sing Hallelujah:. Hallelujah (Laat je stem horen), Hallelujah (Laat je stem horen). Hallelujah, Laat je stem los. Laat je stem los. Vandaag is het tijd om opnieuw te beginnen. Alleluia, Alleluia. (Alleluia) Hallelujah, laat het zingen want God is onder ons… Lieve God ik ben er weer …. Lieve God, ik ben er weer. Nog één keer, nog één kans om lief te hebben