Origineel
In the middle of my life
When my fate was sealed and tied
The heavens rain down fire
The earth and moon conspire
To open up my eyes
Make me face my lies
I crawl through an abyss
I struggle and resist
Somehow I break free
Someone becomes me
And when I stand upright
I’m filled with a new light
I’m given one more chance
So I change partners
In this new dance
The moon stays on a course
No mortal will force
The courage to go deep
Is gathered while we sleep
I’m purified by fire
Renewed by my desire
Nothings left to chance
So I change partners
In this new dance
I change partners
In this new dance
I’ll change partners
Vertaling
In het midden van mijn leven
Toen mijn lot bezegeld en gebonden was
De hemelen regenen vuur neer
De aarde en de maan spannen samen
om mijn ogen te openen
Om me mijn leugens onder ogen te laten zien
Ik kruip door een afgrond
Ik worstel en verzet me
Op een of andere manier breek ik los
Iemand wordt mij
En als ik rechtop sta
ben ik gevuld met een nieuw licht
I’m given one more chance
Dus ik wissel van partner
In deze nieuwe dans
De maan blijft op een koers
Geen sterveling zal dwingen
De moed om diep te gaan
Wordt verzameld terwijl we slapen
Ik ben gezuiverd door het vuur
Vernieuwd door mijn verlangen
Niets wordt aan het toeval overgelaten
So Ik wissel van partner
In deze nieuwe dans
I change partners
In deze nieuwe dans
verander ik van partner