Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: roupa nova Songtekst: tema do rock in rio

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: roupa nova - tema do rock in rio ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tema do rock in rio? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van roupa nova! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter r van roupa nova en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tema do rock in rio .

Origineel

Todos numa direção. Uma só voz, uma canção. Todos num só coração,. Um céu de estrelas. Se a vida começasse agora,. E o mundo fosse nosso outra vez,. E a gente não parasse mais de cantar,. de sonhar.... Que a vida começasse agora. E o mundo fosse nosso de vez. E a gente não parasse mais de se amar,. de se dar,. de viver. uou uou uou uou uou. Rock in rio (2x). Que a vida começasse agora. e o mundo fosse nosso outra vez. E a gente não parasse mais de cantar, de sonhar.... Que a vida começasse agora,. e o mundo fosse nosso de vez. Que a gente não parasse mais de se amar,. de se dar,. de viver.... uou uou uou uou uou. Rock in Rio (8x)

 

Vertaling

Allemaal in één richting. Eén stem, één lied. Alles in één hart. Een hemel vol sterren. Als het leven nu begon En de wereld was weer van ons. En we zouden nooit stoppen met zingen,... dreaming.... Als het leven nu begon. En de wereld was weer van ons. En we zouden nooit stoppen van elkaar te houden, elkaar te geven, te leven. Whoo whoo whoo whoo whoo. Rock in rio (2x). Moge het leven nu beginnen. en de wereld weer van ons zijn. En we zouden nooit stoppen met zingen, dreaming .... Moge het leven nu beginnen... en de wereld weer van ons zijn. Mogen we nooit ophouden van elkaar te houden, elkaar te geven, te leven .... wow wow wow wow. Rock in Rio (8x)