Origineel
Oh oh…
Night train
Taking us down
To the heat
To the beat
In the deep of the night
Night train
Running out of time
Going down, down
Down in the deep of the night
Oh oh oh…
Dancing on the nightwire
Dancing on the nightwire
People meet, get wild in the street
In the heat
To the beat
In the deep of the night
And that’s the way
We communicate
Going down, down, down in the deep of the night
Oh oh…
Night train
Taking us down
Going round and around in the deep of the night
Oh oh oh …
Crawling on the nightwire
Crawling on the nightwire
Oh oh oh….
Moving on the nightwire
Moving on the nightwire
Vertaling
Oh oh…
Nacht trein
Neemt ons mee naar beneden
Op de hitte
Op het ritme
In de diepte van de nacht
Nachttrein
De tijd raakt op
Naar beneden, naar beneden
Naar beneden in de diepte van de nacht
Oh oh oh…
Dansen op de nachtdraad
Dansen op de nachtdraad
Mensen ontmoeten elkaar, worden wild in de straat
In de hitte
Op de beat
In de diepte van de nacht
En dat is de manier
We communicate
Going down, down, down in the deep of the night
Oh oh…
Nacht trein
Neemt ons mee naar beneden
We gaan rond en rond in de diepte van de nacht
Oh oh oh …
Kruipend op de nachtdraad
Kruipend op de nachtdraad
Oh oh oh….
Bewegend op de nachtdraad
Bewegend op de nachtdraad