Origineel
Baby, my baby you accuse me of flirting and hurting you no end
You say baby I’m a cheater
You oughta know that cheaters never win
Because it takes one to know one who will hurt you
It takes one to know one who’ll make you blue
It takes one to know one like I know you
You’re my kind hold my hand, use your mind understand
Baby, my baby don’t blame me for playing and saying things unkind
You think baby I’m a loser
But I could win if you were close behind me
Because it takes one to know one who will love you
It takes one to know one who will cry for you
It takes one to know one like I know you
You’re my kind hold my hand, use your mind understand
Baby, baby we’re birds of a feather, baby, baby we’ll live together
Baby I’m yours you are mine
And it takes one to know one, it takes one to know one
Yes it takes one to know one every time
Vertaling
Schatje, je beschuldigt me van flirten en kwetst je enorm
Je zegt baby dat ik een bedrieger ben
Je zou moeten weten dat valsspelers nooit winnen
Want je hebt er een nodig om er een te kennen die je pijn zal doen
Je hebt er een nodig om er een te kennen die je blauw maakt
Je moet er een kennen zoals ik jou ken
Jij bent mijn soort, hou mijn hand vast, gebruik je verstand
Baby, mijn baby neem me niet kwalijk dat ik speel en onaardige dingen zeg
Je denkt dat ik een verliezer ben
Maar ik zou kunnen winnen als jij dicht achter me stond
Want er is er één nodig om iemand te kennen die van je houdt
Er is er een nodig om er een te kennen die om je huilt
Er is iemand nodig om iemand te kennen zoals ik jou ken
Jij bent mijn soort, hou mijn hand vast, gebruik je verstand, begrijp
Schatje, schatje we zijn vogels van een veer, schatje, schatje we zullen samen leven
Schatje ik ben van jou jij bent van mij
En er is er een nodig om er een te kennen, er is er een nodig om er een te kennen
Ja, je moet er altijd een zijn om er een te kennen