Origineel
Why should I feel discouraged?
And why should the shadows come?
Why should my heart be lonely
And long for Heaven and home?
When Jesus is my captain
My constant friend is He
His eye is on the sparrow
And I know He watches me
His eye is on the sparrow
And I know He watches me
I sing because I’m happy
I sing because I’m free
Oh, His eye is on the sparrow
And I know He watches me
He watches me
Vertaling
Waarom zou ik me ontmoedigd voelen?
En waarom zouden de schaduwen komen?
Waarom zou mijn hart eenzaam zijn
en verlangen naar hemel en huis?
Als Jezus mijn aanvoerder is
Hij is mijn constante vriend
Zijn oog is op de mus
En ik weet dat Hij mij in de gaten houdt
Zijn oog is op de mus
En ik weet dat Hij op mij let
Ik zing omdat ik gelukkig ben
Ik zing omdat ik vrij ben
Oh, Zijn oog is op de mus
En ik weet dat Hij naar me kijkt
Hij houdt mij in de gaten