Origineel
You ain’t but a fire on my sad estate
Burning my house to the ground
High and mellow, oh how she rides me
Out in the meadow where the taxis don’t ride
A million times quicker than the pain
Oh, games
A million times better than the pain
You ain’t but a telegram nobody’s sendin’
Nobody sends me but you
High and mellow, slow and steady
Out in the meadow with you
A million times quicker than the pain
Oh, games
A million times better than the pain
Oh, games
Games, games
Vertaling
Je bent niet meer dan een brand op mijn zielige landgoed
Burning my house to the ground
High and mellow, oh how she rides me
In de weide waar de taxi’s niet rijden
Een miljoen keer sneller dan de pijn
Oh, spelletjes
Een miljoen keer beter dan de pijn
Je bent niet meer dan een telegram dat niemand stuurt
Niemand stuurt mij behalve jij
High and mellow, slow and steady
Out in the meadow with you
Een miljoen keer sneller dan de pijn
Oh, spelletjes
Een miljoen keer beter dan de pijn
Oh, spelletjes
Spelletjes, spelletjes