Origineel
Dancin’ where the stars go blue
Dancin’ where the evening fell
Dancin’ in your wooden shoes
In a wedding gown
Dancin’ out on 7th street
Dancin’ through the underground
Dancin’ little marionette
Are you happy now?
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue
Laughing with your pretty mouth
Laughing with your broken eyes
Laughing with your lover’s tongue
In a lullaby
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue
The stars go blue, stars go blue
Dancin’ where the evening fell
Dancin’ in your wooden shoes
In a wedding gown
Dancin’ out on 7th street
Dancin’ through the underground
Dancin’ little marionette
Are you happy now?
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue
Laughing with your pretty mouth
Laughing with your broken eyes
Laughing with your lover’s tongue
In a lullaby
Where do you go when you’re lonely
Where do you go when you’re blue
Where do you go when you’re lonely
I’ll follow you
When the stars go blue
The stars go blue, stars go blue
Vertaling
Dansen waar de sterren somber worden
Dansen waar de avond valt
Dansen met jouw houten schoenen
In een bruidsjapon
Uit dansen op de zevende straat
Dans door de metro
Dans kleine marionet
Ben je nu blij?
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Waar ga je heen als je somber bent
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Ik zal je volgen
Wanneer de sterren somber worden
Lach met jouw mooie mond
Lach met jouw gebroken ogen
Lach met je minnaars tong
In een wiegeliedje
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Waar ga je heen als je somber bent
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Ik zal je volgen
Wanneer de sterren somber worden
De sterren somber worden, sterren somber worden
Dansen waar de avond valt
Dansen met jouw houten schoenen
In een bruidsjapon
Uit dansen op de zevende straat
Dans door de metro
Dans kleine marionet
Ben je nu blij?
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Waar ga je heen als je somber bent
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Ik zal je volgen
Wanneer de sterren somber worden
Lach met jouw mooie mond
Lach met jouw gebroken ogen
Lach met je minnaars tong
In een wiegeliedje
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Waar ga je heen als je somber bent
Waar ga je heen als je eenzaam bent
Ik zal je volgen
Wanneer de sterren somber worden
De sterren somber worden, sterren somber worden