Origineel
We should go to sleep now, You should stay the night
I’ll be up to watch the world around us live and die
Lying on the grass now, dancing for the stars
Maybe one will look on down and tell us who we are
We might fall, we might fall, we might fall, Hallie we might fall
We might fall, we might fall, we might fall, Hallie we might fall
I could join the circus, and you could sell your hair
I could learn to walk the line or learn to train the bears
Tell me are we crazy, did you like the cold
Tell me are you comfortable if comfortable at all
We might fall, we might fall, we might fall, Hallie we might fall
We might fall, we might fall, we might fall, Hallie, we might fall
Now that we are older, I remember you. Reaching out to show me all the things that I must do
Now that we are older, I remember youth, now that we are close to death and close to finding truth
We might fall, we might fall, we might fall, Hallie we might fall
We might fall, we might fall, we might fall, Hallie we might fall
Sha-la la, sha-la-la, sha-la-la oh hey now
Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la,
Oh hey we might fall, hey now, fall
Vertaling
We zouden nu moeten gaan slapen, jij zou de nacht moeten blijven
Ik zal op zijn om de wereld om ons heen te zien leven en sterven
Liggend op het gras nu, dansend voor de sterren
Misschien zal iemand naar beneden kijken en ons vertellen wie we zijn
We kunnen vallen, we kunnen vallen, we kunnen vallen, Hallie we kunnen vallen
We kunnen vallen, we kunnen vallen, we kunnen vallen, Hallie we kunnen vallen
I could join the circus, and you could sell your hair
Ik zou kunnen leren om aan de lijn te lopen of leren om de beren te trainen
Zeg me zijn we gek, hield je van de kou
Zeg me of je je op je gemak voelt, als je je al op je gemak voelt
We kunnen vallen, we kunnen vallen, we kunnen vallen, Hallie we kunnen vallen
We kunnen vallen, we kunnen vallen, we kunnen vallen, Hallie, we kunnen vallen
Nu we ouder zijn, herinner ik me jou. Reikend om me alle dingen te laten zien die ik moet doen
Nu we ouder zijn, herinner ik me de jeugd, nu we dicht bij de dood zijn en dicht bij het vinden van de waarheid
We kunnen vallen, we kunnen vallen, we kunnen vallen, Hallie we kunnen vallen
We kunnen vallen, we kunnen vallen, we kunnen vallen, Hallie we kunnen vallen
Sha-la la, sha-la-la, sha-la-la oh hey now
Sha-la-la, sha-la-la, sha-la-la,
Oh hey we might fall, hey now, fall