Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Silvio Rodríguez Songtekst: Quién fuera

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: S ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Quién fuera? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Silvio Rodríguez! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Silvio Rodríguez en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Quién fuera .

Origineel

Estoy buscando una palabra En el umbral de tu misterio. ¿Quién fuera Alí Baba? ¿Quién fuera el mítico Simbad? ¿Quién fuera un poderoso sortilegio? ¿Quién fuera encantador? Estoy buscando una escafandra, Al pie del mar de los delirios. ¿Quién fuera Jacques Cousteau? ¿Quién fuera Nemo el capitán? ¿Quién fuera el batiscafo de tu abismo? ¿Quién fuera explorador? Corazón, corazón obscuro, Corazón, corazón con muros Corazón que se esconde, Corazón que está dónde, Corazón, corazón en fuga, Herido de dudas de amor. Estoy buscando melodía Para tener como llamarte ¿Quién fuera ruiseñor? ¿Quién fuera Lennon y McCartney, Sindo Garay, Violeta, Chico Buarque? ¿Quién fuera tu trovador? 

 

Vertaling

Ik zoek een woord Op de drempel van je mysterie. Wie was Ali Baba? Wie was de mythische Sinbad? Wie was een krachtige spreuk? Wie was charmant? Ik zoek een duikpak, Aan de voet van de zee van waanideeën. Wie was Jacques Cousteau? Wie was de kapitein van Nemo? Wie was de bathyscaaf van je afgrond? Wie was een ontdekkingsreiziger? Hart, donker hart, Hart, hart met muren Hart verbergen, Hart dat is waar, Hart, hart op de vlucht, Gewond door twijfels over liefde. Ik zoek melodie Om te hebben hoe je moet bellen Wie was een nachtegaal? Wie waren Lennon en McCartney, Sindo Garay, Violeta, Chico Buarque? Wie was je troubadour?