Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll) Songtekst: Obtener un sí

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: S ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Obtener un sí? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Shakira ( Shakira Isabel Mebarak Ripoll) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Obtener un sí .

Origineel

Estribillo: Ay, ay, como muero por ti ¿Cómo poder olvidarte? Basta que me enamores O que me mandes flores Para obtener un sí Ya tengo ojeras de tanto mirarte Y lo peor es que aun me quedan Tantas ganas de... esperarte Hasta que entiendas que Te quiero porque eres claro Como la planta de mis pies Como el amor después de hecho Como tu voz y tu piel Ay, ay, como muero por ti ¿Cómo poder olvidarte? Basta que mandes flores Para que me enamores Para obtener un sí Te quiero porque eres claro Como la planta de mis pies Como el amor después de hecho Como tu voz y tu piel Estribillo Basta que me enamores O que me mandes flores Para obtener un sí 

 

Vertaling

Refrein: Oh, oh, wat sterf ik voor jou Hoe kan ik je vergeten? Laat me gewoon verliefd worden Of dat je me bloemen stuurt Om een ??ja te krijgen heb ik al donkere kringen door naar je te kijken En het ergste is dat ik het nog steeds heb Zo gretig om op je te wachten Tot je begrijpt dat ik van je hou omdat je duidelijk bent Zoals de voetzolen Zoals liefde na feit Zoals je stem en je huid Oh, oh, wat sterf ik voor je Hoe kan ik je vergeten? Stuur gewoon bloemen Voor jou om verliefd te worden Om een ??ja te krijgen hou ik van je omdat je duidelijk bent Zoals de voetzolen Zoals liefde na feit Zoals je stem en je huid. Koor genoeg om me verliefd te laten worden Of dat je me bloemen stuurt Om een ??ja te krijgen