Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Sade

Songtekst:

Mr. Wrong

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sade – Mr. Wrong ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Mr. Wrong? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sade!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Sade te vinden zijn!

Origineel

He don’t care
Where he’s been playing
He doesn’t hear a word she’s saying
She’s a fancy girl
So why’s she staying
Hanging on for mr. Wrong

He doesn’t show her that he needs her
She doesn’t know his love’s a liar
She’s a fancy girl – got to be strong
Say so long – mr. Wrong
Bye bye

Get out on your own girl
Show him how
You can be strong girl
You don’t need him now
Run away, pretty girl
Say so long – mr. Wrong
Run away
Bye bye

Vertaling

Het interesseert hem niet
Waar hij vreemd is gegaan
Hij hoort geen woord van wat zij zegt
Ze is een klasse meid
Dus waarom blijft ze
Vasthouden aan mr. De Verkeerde

Hij laat haar niet zien dat hij haar nodig heeft
Zij weet niet dat zijn liefde een leugenaar is
Ze is een klasse meid – moet sterk zijn
Zeg vaarwel – mr. De Verkeerde
Houdoe

Trek er alleen op uit meiske
Laat hem zien hoe
Je sterk kunt zijn meiske
Je hebt hem nu niet nodig
Ren weg, knappe meid
Zeg vaarwel – mr. De Verkeerde
Ren weg
Houdoe