Origineel
[Chorus]
I could love you like forever
You can be my nigga ’til the day we both die
You keep me alive forever
And I don’t want nobody else, a nigga won’t lie
I could love you like forever
You can be my nigga ’til the day we both die
‘Cause you keep me alive forever
And I can’t tell a lie, so I won’t lie
[Verse 1]
(Ooh) You don’t gotta be the one that got away
(Ooh) I be ridin’ with the car don’t got a brake
(Ooh) Baby, you don’t wanna see me goin’ ape
(Ooh) It’s some things that you don’t ever gotta say
You can’t fit those Louis trunks up in them Porsches
Girl, I do not believe in divorce
We ain’t ridin’ if the car don’t got a horse
Kill ‘em now, baby, I don’t got remorse
[Bridge]
You can love me, touch me
Drug me, fuck me up
Love me, numb me
Hope we don’t sober up, hey
[Chorus]
I could love you like forever
You can be my nigga ’til the day we both die
You keep me alive forever
And I don’t want nobody else, a nigga won’t lie
I could love you like forever
You can be my nigga ’til the day we both die
‘Cause you keep me alive forever
And I can’t tell a lie, so I won’t lie
[Verse 2]
(Ooh) Ridin’ shotty, girl, that’s how I meditate
(Ooh) I don’t gotta keep the money in a safe
(Ooh) Need it now, don’t nobody wanna wait
(Ooh) Had it boomin’ and it’s not the 808
You got me tryna give emotion a try
I’ve never been like an emotional guy
I’m busy now, I’m gettin’ lost in the high
And we both can deny, but we both can’t deny it
[Bridge]
You can love me, touch me
Drug me, fuck me up
Love me, numb me
Hope we don’t sober up, hey
[Chorus]
I could love you like forever
You can have me ’til the day we both die
You keep me alive forever
This is no lie, see, it ain’t no lie
I could love you like forever
You can have me ’til the day we both die
You keep me alive forever
And you don’t even know, but it’s never no lie
[Outro]
And we don’t even need nobody else
And we don’t even need nobody else
I can have you like forever
You can love me ’til the day we both die
Vertaling
[refrein]
Ik zou voor altijd van je kunnen houden
Je kan mijn nigga zijn tot de dag dat we beiden sterven
Je houdt me voor altijd in leven
En ik wil niemand anders, een nigga liegt niet
Ik zou voor altijd van je kunnen houden
Je kunt mijn nigga zijn tot de dag dat we allebei sterven
‘Cause you keep me alive forever
En ik kan geen leugen vertellen, dus ik zal niet liegen
[Verse 1]
Je hoeft niet degene te zijn die weg is
Ik rij met de auto zonder rem
Schatje, je wilt me niet als een aap zien gaan
Sommige dingen moet je nooit zeggen
Je kunt die Louis-koffers niet in die Porsches stoppen
Meisje, ik geloof niet in scheiden
We kunnen niet rijden als de auto geen paard heeft
Kill ‘em now, baby, I don’t got remorse
[Bridge]
Je kunt van me houden, me aanraken
Drug me, fuck me up
Hou van me, verdoof me
Hope we don’t sober up, hey
[Chorus]
Ik zou voor altijd van je kunnen houden
You can be my nigga ’till the day we both die
Je houdt me voor altijd in leven
And I don’t want nobody else, a nigga won’t lie
I could love you like forever
Je kunt mijn nigga zijn tot de dag dat we allebei sterven
‘Cause you keep me alive forever
En ik kan geen leugen vertellen, dus ik zal niet liegen
[Verse 2]
(Ooh) Ridin’ shotty, girl, that’s how I meditate
Ik hoef het geld niet in een kluis te bewaren
(Ooh) Need it now, don’t nobody wanna wait
Had it boomin’ and it’s not the 808
You got me tryna give emotion a try
I’ve never been like an emotional guy
I’m busy now, I’m gettin’ lost in the high
And we both can deny, but we both can’t deny it
[Bridge]
You can love me, touch me
Drug me, fuck me up
Hou van me, verdoof me
Hope we don’t sober up, hey
[Chorus]
I could love you like forever
You can have me ’till the day we both die
Je houdt me voor altijd in leven
Dit is geen leugen, zie je, het is geen leugen
I could love you like forever
Je kunt me hebben tot de dag dat we allebei sterven
Je houdt me voor altijd in leven
En je weet het niet eens, maar het is nooit een leugen
[Outro]
And we don’t even need nobody else
And we don’t even need nobody else
I can have you like forever
You can love me ’till the day we both die