Origineel
When you’re feeling all alone and
you’ve got no friends on the phone
When you’ve reached your all time low, He’ll be around
In your car, in the starts, He’s everywhere you are
He’s alive and He’ll always find you
When your down He’s around and He knows…
Of all the places you can go, you will never be alone
Of all the places you could find, there is nowhere you can hide
When you think you’ve escaped He’s right beside you
When you sleep, when you wake, in the midst of your heartbreaks
He is there, and He knows…
Of all the places you could go, you will never be alone
Of all the places you could find, there is nowhere you can hide
Make no mistake, He’ll be around
Make no mistake, He’s all around
Make no mistake, He’s all around
Make no mistake, He’s all around
Of all the places you can go, you will never be alone
Of all the places you could find, there is nowhere you can hide
When you’re feeling all alone and
you’ve got no friends on the phone
When you’ve reached your all time low, He’ll be around
you’ve got no friends on the phone
When you’ve reached your all time low, He’ll be around
In your car, in the starts, He’s everywhere you are
He’s alive and He’ll always find you
When your down He’s around and He knows…
Of all the places you can go, you will never be alone
Of all the places you could find, there is nowhere you can hide
When you think you’ve escaped He’s right beside you
When you sleep, when you wake, in the midst of your heartbreaks
He is there, and He knows…
Of all the places you could go, you will never be alone
Of all the places you could find, there is nowhere you can hide
Make no mistake, He’ll be around
Make no mistake, He’s all around
Make no mistake, He’s all around
Make no mistake, He’s all around
Of all the places you can go, you will never be alone
Of all the places you could find, there is nowhere you can hide
When you’re feeling all alone and
you’ve got no friends on the phone
When you’ve reached your all time low, He’ll be around
Vertaling
Wanneer je je helemaal alleen voelt en
je geen vrienden aan de telefoon hebt
Wanneer je je dieptepunt hebt bereikt, zal Hij er zijn
In je wagen, in het begin, Hij is overal waar jij bent
Hij leeft and Hij zal je altijd vinden
Wanneer je je slecht voelt is Hij er en heeft Hij weet…
Van alle plekken waar je naartoe kan gaan, je zal nooit alleen zijn
Van alle plekken die je zou kunnen vinden, je kan je nergens verbergen
Wanneer je denkt dat je ontsnapt bent, is Hij vlak naast jou
Wanneer je slaapt, wanneer je ontwaakt, temidden van je hartzeer
is Hij er en heeft Hij weet…
Van alle plekken waar je naartoe zou kunnen gaan, je zal nooit alleen zijn
Van alle plekken die je zou kunnen vinden, je kan je nergens verbergen
Vergis je niet, Hij zal in de buurt zijn
Vergis je niet, Hij is overal
Vergis je niet, Hij is overal
Vergis je niet, Hij is overal
Naar welke plekken je ook kan gaan, je zal nooit alleen zijn
Welke plekken je ook zou kunnen vinden, je kan je nergens verbergen
Wanneer je je helemaal alleen voelt en
je geen vrienden aan de telefoon hebt
Wanneer je je dieptepunt hebt bereikt, zal Hij er zijn
je geen vrienden aan de telefoon hebt
Wanneer je je dieptepunt hebt bereikt, zal Hij er zijn
In je wagen, in het begin, Hij is overal waar jij bent
Hij leeft and Hij zal je altijd vinden
Wanneer je je slecht voelt is Hij er en heeft Hij weet…
Van alle plekken waar je naartoe kan gaan, je zal nooit alleen zijn
Van alle plekken die je zou kunnen vinden, je kan je nergens verbergen
Wanneer je denkt dat je ontsnapt bent, is Hij vlak naast jou
Wanneer je slaapt, wanneer je ontwaakt, temidden van je hartzeer
is Hij er en heeft Hij weet…
Van alle plekken waar je naartoe zou kunnen gaan, je zal nooit alleen zijn
Van alle plekken die je zou kunnen vinden, je kan je nergens verbergen
Vergis je niet, Hij zal in de buurt zijn
Vergis je niet, Hij is overal
Vergis je niet, Hij is overal
Vergis je niet, Hij is overal
Naar welke plekken je ook kan gaan, je zal nooit alleen zijn
Welke plekken je ook zou kunnen vinden, je kan je nergens verbergen
Wanneer je je helemaal alleen voelt en
je geen vrienden aan de telefoon hebt
Wanneer je je dieptepunt hebt bereikt, zal Hij er zijn