Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: sandy junior Songtekst: vida de marola

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: sandy junior - vida de marola ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van vida de marola? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van sandy junior! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van sandy junior en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals vida de marola .

Origineel

Vida de Marola. Quebrei a rotina. E fui viajar. Buscava sossego. Um cantinho, um lugar. Em que eu e os amigos. Esquecêssemos da vida. Destino incerto com vista pro mar. Refrão. Noronha, Floripa. Bonito, Itacaré. Não marco chegada ou saída. Bicho solto na maré.... Chapada, Lençóis, Caraívas. Trancoso, Ilha Bela.... Na terra, água ou ar. Com os amigos em qualquer lugar. Momentos são esses. Que não vão voltar. Sem galhos, tropeços.... Intrigas, blá blá blá. Se vão pra sempre, mas ficam na memória. O destino é certo, tem vista pro mar. Refrão. Conversas, com vista pro mar.... Encontros, com vista pro mar.... Lembranças, com vista pro mar.... Meus sonhos, os meus sonhos.... Refrão

 

Vertaling

Het leven van Marola. Ik brak mijn routine. En ging op reis. Ik was op zoek naar rust. Een klein hoekje, een plek. Waar ik en mijn vrienden Vergeet het leven. Onzekere bestemming met uitzicht op de zee. Refrein. Noronha, Floripa. Bonito, Itacaré. Ik markeer mijn aankomst of vertrek niet. Een dier los op het getij .... Chapada, Lençóis, Caraívas. Trancoso, Ilha Bela.... Te land, te water of in de lucht. Met vrienden overal. Momenten zijn dat. Dat komt nooit meer terug. Zonder twijgjes, struikelt.... Intriges, blah blah blah. Ze zijn voor altijd weg, maar ze blijven in de herinnering. De bestemming is zeker, met uitzicht op de zee. Refrein. Conversaties, met uitzicht op de zee .... Ontmoetingen, met uitzicht op de zee.... Herinneringen, met uitzicht op de zee.... Mijn dromen, mijn dromen.... Chorus