Origineel
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he`ll be a true love of mine
Have him wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where ne`er a drop of water e`er fell
And then he`ll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea strands
Then he`ll be a true love of mine
Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he`ll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he`ll be a true love of mine
Have him wash it in yonder dry well
Parsley, sage, rosemary and thyme
Where ne`er a drop of water e`er fell
And then he`ll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea strands
Then he`ll be a true love of mine
Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he`ll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Vertaling
Ga je naar de jaarmarkt van Scarborough?
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Doe de groeten aan iemand die daar woont
Hij was eens mijn ware liefde
Zeg hem een cambric (batisten) shirt voor mij te maken
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Zonder zoom of stiksel
Hij was eens mijn ware liefde
Laat het wassen in gindse droge bron
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Wat nooit een druppel water viel
En dan zal hij mijn ware liefde zijn
Zeg hem een acre land voor mij te zoeken
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Tussen zout water en het strand van de zee
Dan zal hij mijn ware liefde zijn
Zeg hem te oogsten met een lederen sikkel
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
En alles bijeenbinden in een bundel hei
Dan zal hij mijn ware liefde zijn
Ga je naar de jaarmarkt van Scarborough?
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Doe de groeten aan iemand die daar woont
Hij was eens mijn ware liefde
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Doe de groeten aan iemand die daar woont
Hij was eens mijn ware liefde
Zeg hem een cambric (batisten) shirt voor mij te maken
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Zonder zoom of stiksel
Hij was eens mijn ware liefde
Laat het wassen in gindse droge bron
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Wat nooit een druppel water viel
En dan zal hij mijn ware liefde zijn
Zeg hem een acre land voor mij te zoeken
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Tussen zout water en het strand van de zee
Dan zal hij mijn ware liefde zijn
Zeg hem te oogsten met een lederen sikkel
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
En alles bijeenbinden in een bundel hei
Dan zal hij mijn ware liefde zijn
Ga je naar de jaarmarkt van Scarborough?
Peterselie, salie, rozemarijn en thijm
Doe de groeten aan iemand die daar woont
Hij was eens mijn ware liefde