Origineel
You stole my words and twisted them to yours ’till there was. Nothing left to say. You were the chill, in the air whenever I turned. Turned away. Honestly, you had to know how much it was killing me. I had no choice, I just had to leave. You tried to lock the door with me forever. But I broke my own way out. You tried to build a wall to tell me never, but I was never backing down. Oh you tried to take my wings I, I just kept on flying. Fighting, fighting, fighting for my life!. Did your best to twist the lie and hold me under till I couldnt see. Tried your hardest to take and break the voice that I have deep inside of me. I cant pretend I didnt learn the hard way but never again. You had your chance but it just had to end. You tried to lock the door with me forever. But I broke my own way out. You tried to build a wall to tell me never, but I was never backing down. Oh you tried to take my wings I, I just kept on flying. Fighting, fighting, fighting for my life!. No you wont take me crying. No more tears falling on the floor. All the pain that Ive survived. Made me stronger than ever beforeeeeee, yeah. You tried to lock the door with me forever. But I broke my own way out. You tried to build a wall to tell me never, but I was never backing down. Oh you tried to take my wings I, I just kept on flying. Fighting, fighting, fighting for my life!. You tried to lock the door with me forever. But I broke my own way out. You tried to build a wall to tell me never, but I was never backing down. Oh you tried to take my wings I, I just kept on flying. Fighting, fighting, fighting for my life!
Vertaling
Je stal mijn woorden en verdraaide ze naar de jouwe tot er. Niets meer te zeggen was. Jij was de kilte, in de lucht wanneer ik me omdraaide. Wegdraaide. Eerlijk, je moest eens weten hoe erg het me speet. Ik had geen keus, ik moest gewoon weg. Je probeerde de deur voor altijd met me te sluiten. Maar ik brak mijn eigen weg naar buiten. Je probeerde een muur te bouwen om me te vertellen nooit, maar ik was nooit backing down. Oh je probeerde mijn vleugels af te nemen ik, ik bleef gewoon vliegen. Vechtend, vechtend, vechtend voor mijn leven!. Je deed je best om de leugen te verdraaien en me eronder te houden tot ik niet meer kon zien. Je deed je best om de stem te breken die ik diep in me heb. Ik kan niet doen alsof ik het niet op de harde manier geleerd heb, maar nooit meer. Je had je kans maar het moest gewoon eindigen. Je probeerde de deur voor altijd met me te sluiten. Maar ik brak mijn eigen weg naar buiten. Je probeerde een muur te bouwen om me te vertellen nooit, maar ik was nooit backing down. Oh je probeerde mijn vleugels af te nemen ik, ik bleef gewoon vliegen. Vechtend, vechtend, vechtend voor mijn leven!. Nee je zal me niet laten huilen. Geen tranen meer die op de grond vallen. Al de pijn die ik heb overleefd. Heeft me sterker gemaakt dan ooit tevoren, ja. Je probeerde de deur voor altijd met me te sluiten. Maar ik brak mijn eigen weg naar buiten. Je probeerde een muur te bouwen om me te vertellen nooit, maar ik was nooit backing down. Oh je probeerde mijn vleugels af te nemen ik, ik bleef gewoon vliegen. Vechtend, vechtend, vechtend voor mijn leven!. Je probeerde de deur voor altijd met me op slot te doen. Maar ik brak mijn eigen weg naar buiten. Je probeerde een muur te bouwen om me nooit te vertellen, maar ik deinsde nooit terug. Oh je probeerde mijn vleugels af te nemen ik, ik bleef gewoon vliegen. Vechtend, vechtend, vechtend voor mijn leven!