Origineel
Well come on and ‘a run, run, run with me;
We gotta’ lotta stuff we gotta do.
We got some spring cleaning,
That I been a meaning to get around to.
Come on and don’t forget the big broom.
[Chorus]
It takes a mighty big woman,
To work a mighty big broom.
And it takes a mighty big broom,
To sweep up this room.
Well come on and ‘a run, run, run with me;
And don’t forget to tie your shoes.
We got some spring cleaning,
That I been a meaning to get around to.
Come on and don’t forget the big broom.
[Chorus]
Well it’s a mighty big broom.
Yep big old broom.
Whoooo-eee!
Look at the size of this mother fuckin’ broom!
Vertaling
Nou kom op en ren, ren, ren met me mee;
We hebben veel dingen die we moeten doen.
We hebben wat lenteschoonmaak,
waar ik nog aan toe wil komen.
Kom op en vergeet de grote bezem niet.
[refrein]
Er is een machtig grote vrouw voor nodig,
Om een machtig grote bezem te gebruiken.
En er is een hele grote bezem voor nodig,
om deze kamer aan te vegen.
Nou kom op en ren, ren, ren met me mee;
En vergeet niet je schoenen te strikken.
We hebben wat lenteschoonmaak,
waar ik al een tijdje aan wil beginnen.
Kom op en vergeet de grote bezem niet.
[refrein]
Nou het is een machtig grote bezem.
Yep grote oude bezem.
Whoooo-eee!
Kijk naar de grootte van deze verdomde bezem!