Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: scorpions Songtekst: aleyah

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: scorpions - aleyah ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van aleyah? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van scorpions! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van scorpions en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals aleyah .

Origineel

Music : Rudolf Schenker. Lyrics: Klaus Meine, Rudolf Schenker. The easy way. Is not the way my life will take. Because the limit is the sky. The easy way. Is not the way that I can take. My life's in pieces half the time. Dancing on a razor blade. Break the ice but never break. Where the time meets destiny. Take your chance and come with me. Aleyah. The easy way. Is not the way that I can take. I keep on dancing in the sky. It's the way. And not the goal that will make it. All so special in my life. Dancing on the pulse of time. Bring it home across the line. Come with me. Aleyah. Dancing on a razor blade. Break the ice but never break. Where the time meets destiny. Take your chance and come with me. Aleyah. Life in the fast lane. Don't you think baby. To make it up there.

 

Vertaling

Muziek : Rudolf Schenker. Tekst: Klaus Meine, Rudolf Schenker. De makkelijke weg. Is niet de weg die mijn leven zal nemen. Want de grens is de hemel. De makkelijke weg. Is niet de weg die ik kan nemen. Mijn leven is de helft van de tijd in stukken. Dansend op een scheermes. Breek het ijs maar breek nooit. Waar de tijd het lot ontmoet. Grijp je kans en kom met me mee. Aleyah. De makkelijke weg. Is niet de weg die ik kan nemen. Ik blijf dansen in de lucht. Het is de weg. En niet het doel dat het zal maken. Alles zo bijzonder in mijn leven. Dansend op de polsslag van de tijd. Breng het thuis over de lijn. Kom met me mee. Aleyah. Dansen op een scheermes. Breek het ijs maar breek nooit. Waar de tijd het lot ontmoet. Grijp je kans en kom met me mee. Aleyah. Leven in de snelle steeg. Denk je niet baby. Om het daar te maken.