Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

scorpions

Songtekst:

miracle regular version

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: scorpions – miracle regular version ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van miracle regular version? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van scorpions!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van scorpions te vinden zijn!

Origineel

We took the long way The long way home And now it’s just one step to go All those hours alone With only thing to get me home Will I get out of this? And all that’s left for me is hope Now all I’m hoping for Is a miracle (a miracle) To see the daylight A miracle The sky so blue It’s a miracle (a miracle) To find a new life A miracle To be back with you! In the darkest hours Alone with all your fears All you can think of Are those happy days So much we take for granted But life’s a fragile thing these days When the time is up All you’re hoping for You’re hoping for Is a miracle (a miracle) To see the daylight A miracle The sky so blue It’s a miracle (a miracle) To find a new life A miracle To be back with you! All I need Is a miracle (a miracle) To see the daylight A miracle The sky so blue It’s a miracle (a miracle) To find a new life A miracle To be back with you! To be back with you…(a miracle) Just one more step One more step… One more step… To be back with you… To be back with you…

Vertaling

We namen de lange weg De lange weg naar huis En nu is het nog maar één stap te gaan Al die uren alleen Met alleen iets om me thuis te krijgen Zal ik hieruit geraken? En alles wat me rest is hoop Alles waar ik nu op hoop Is een mirakel (een mirakel) Om het daglicht te zien Een mirakel. De lucht zo blauw Het is een wonder (een wonder) Om een nieuw leven te vinden Een mirakel Om terug bij jou te zijn In de donkerste uren Alleen met al je angsten Het enige waar je aan kunt denken zijn de gelukkige dagen Zoveel nemen we voor lief Maar het leven is een breekbaar iets deze dagen When the time is up Alles waar je op hoopt Je hoopt op Is een mirakel (een mirakel) Om het daglicht te zien Een mirakel De lucht zo blauw Het is een mirakel (een mirakel) Om een nieuw leven te vinden Een mirakel Om terug bij jou te zijn! Alles wat ik nodig heb Is een mirakel (een mirakel) Om het daglicht te zien Een mirakel De lucht zo blauw Het is een wonder (een wonder) Om een nieuw leven te vinden Een mirakel Om terug bij jou te zijn! Om terug bij jou te zijn…(een mirakel) Nog een stap Nog één stap… Nog een stap… Om terug bij jou te zijn… Om terug bij jou te zijn…