Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: sean paul Songtekst: three little birds

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: sean paul - three little birds ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van three little birds? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van sean paul! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van sean paul en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals three little birds .

Origineel

"Don't worry about a thing,. 'Cause every little thing is gonna be all right.. Singin': "Don't worry about a thing,. 'Cause every little thing gonna be all right!". Rise up this mornin',. Smiled with the risin' sun,. Three little birds. Sit by my doorstep. Singin' sweet songs. Of melodies pure and true,. Sayin', ("This is my message to you-ou-ou:"). Singin': "Don't worry 'bout a thing,. 'Cause every little thing is gonna be all right.". Singin': "Don't worry (don't worry) 'bout a thing,. 'Cause every little thing is gonna be all right!". Rise up this mornin',. Smiled with the risin' sun,. Three little birds. Sit by my doorstep. Singin' sweet songs. Of melodies pure and true,. Sayin', "This is my message to you-ou-ou:". Singin': "Don't worry about a thing, worry about a thing, oh!. Every little thing is gonna be all right. Don't worry!". Singin': "Don't worry about a thing" - I won't worry!. "'Cause every little is thing gonna be all right."

 

Vertaling

"Maak je geen zorgen... Want elk klein ding komt goed... Singin': "Maak je geen zorgen over een ding,. Want alles komt goed!". Opstaan deze morgen,. Glimlachend met de opkomende zon. Drie kleine vogeltjes. Zitten bij mijn deur. Ze zingen lieve liedjes. Van melodieën puur en waar... Zeggende: "Dit is mijn boodschap aan jou-ou-ou:" Singin': "Maak je nergens zorgen over. "Want alles komt goed. Singin': "Maak je geen zorgen over een ding,. "Want elk klein ding komt goed!". Opstaan deze morgen,. Glimlachend met de opkomende zon... Drie kleine vogeltjes. Zitten bij mijn deur. Ze zingen lieve liedjes. Van melodieën puur en waar... Zeggende: "Dit is mijn boodschap aan jou-ou-ou:". Singin': "Maak je geen zorgen over een ding, maak je geen zorgen over een ding, oh!. Elk klein ding komt goed. Maak je geen zorgen!". Singin': "Maak je geen zorgen over een ding" - Ik zal me geen zorgen maken!. "'Cause every little is thing is gonna be all right."