Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Secondhand serenade Songtekst: Vulnerable

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Secondhand serenade - Vulnerable ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Vulnerable? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Secondhand serenade! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Secondhand serenade en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Vulnerable .

Origineel

Share with me the blankets that your wrapped in
because its cold outside cold outside its cold out side
share with me the secrets that you kept in
because its cold inside cold inside
Its cold inside

and your slowly shaking finger tips
show that your scared like me so
let pretend were alone
and I know you may be scared
and I know were unprepared
but I don't care

tell me tell me
what makes you think that you are invincible
I can see it in your eyes that your so sure
please don't tell me that I am the only one that's vulnerable
impossible

I was born to tell you I love you
its that a song already
I get a B in originality
and its true I cant go on without you
your smile makes me see clearer
if you could only see in the mirror what I see

and your slowly shaking finger tips
show that your scared like me so
let pretend were alone
and I know you may be scared
and I know were unprepared
but I don't care

tell me tell me
what makes you think that you are invincible
I can see it in your eyes that your so sure
please don't tell me that I am the only one that's vulnerable
impossible

slow down girl your not going any wear
just wait around and see
maybe I am much more you never no what lies ahead
I promise I can be anyone I can be anything
just because you were hurt doesn't mean you shouldn't bleed
I can be anyone anything I promise I can be what you need

tell me tell me
what makes you think that you are invincible
I can see it in your eyes that your so sure
please don't tell me that I am the only one that's vulnerable
impossible

 

Vertaling

Deel de lakens met me waarin je gewikkeld bent
Want het is koud buiten, koud buiten, het is koud buiten
Deel jouw geheimen met me
Want vanbinnen is het koud, koud vanbinnen
Het is koud vanbinnen

En jouw langzaam trillende vingertoppen
Laten zien dat je net als ik bang bent
Laten we doen alsof we alleen zijn
En ik weet dat je misschien bang bent
En ik weet dat we niet voorbereid zijn
Maar dat maakt me niet uit

Vertel me, vertel me
Wat laat je denken dat je onoverwinnelijk bent
Ik zie in je ogen dat je er zeker van bent
Alsjeblieft, vertel me niet dat ik de enige ben die kwetsbaar is
Onmogelijk

Ik ben geboren om je te vertellen dat ik van je hou
Is dat al een liedje
Ik kreeg een acht (op tien) voor originaliteit
En het is waar dat ik niet zonder je kan
Jouw glimlach zorgt dat ik helder zie
Als je alleen maar kon zien in de spiegel wat ik zie

En jouw langzaam trillende vingertoppen
Laten zien dat je net als ik bang bent
Laten we doen alsof we alleen zijn
En ik weet dat je misschien bang bent
En ik weet dat we niet voorbereid zijn
Maar dat maakt me niet uit

Vertel me, vertel me
Wat laat je denken dat je onoverwinnelijk bent
Ik zie in je ogen dat je er zeker van bent
Alsjeblieft, vertel me niet dat ik de enige ben die kwetsbaar is
Onmogelijk

Vertraag meisje, je gaat nergens heen
Wacht gewoon af en zie
Misschien ben ik veel meer, je weet nooit wat er nog gebeurt
Ik beloof dat ik iedereen kan zijn, ik kan alles zijn
Gewoon omdat je gekwetst bent betekent niet dat je niet zou moeten bloeden
Ik kan iedereen zijn, alles, ik beloof dat ik alles kan zijn wat je nodig hebt

Vertel me, vertel me
Wat laat je denken dat je onoverwinnelijk bent
Ik zie in je ogen dat je er zeker van bent
Alsjeblieft, vertel me niet dat ik de enige ben die kwetsbaar is
Onmogelijk