Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Selena Gomez Songtekst: I Won't Apologize

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Selena Gomez - I Won't Apologize ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I Won't Apologize? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Selena Gomez! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Selena Gomez en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I Won't Apologize .

Origineel

You had me to get her
And here, I thought it was me
I was changin', arrangin' my life to fit your lies
It's all said and all done
I gave it all for the long run
Can she say the same thing
I guess this is good bye and good luck
(I can't be what you want me to be)

Chorus:

I'm sorry for changing
I'm sorry it had to be this way
Believe me, it's easier just to pretend
But, I won't apologize for who I am

No, no

Remember the time when you said you were out with your best friend
But it wasn't the best friend that you know I meant and
I used to assented, I didn't know I could be free
But I am and I won't go back 'cause you so don't deserve me
(I don't even want to be her)

Chorus:

I'm sorry for changing
I'm sorry it had to be this way
Believe me, it's easier just to pretend
But, I won't apologize for who I am

I thank you for this hopeless war
Cause through the pain now I'm stronger now than before
Now I'm more
I don't need you anymore
I'm sorry
(Listen close I won't say this again)

Chorus:
I'm sorry for changing
I'm sorry it had to be this way
Believe me, it's easier just to pretend
But, I won't apologize for who I am

I'm sorry for changing
I'm sorry it isn't like it was
Believe me, it's easier just to pretend
But, I won't apologize
Why should I apologize
No, I won't apologize for who I am

 

Vertaling

Je had mij om haar te krijgen
Terwijl ik dacht dat ik degene was
Ik veranderde, ik paste me aan jou leugens aan
het is allemaal over en uit
ik gaf het allemaal op voor de lange termijn
kan zij hetzelfde zeggen
ik denk dat dit vaarwel en het beste is
ik kan niet zijn hoe je wilt dat ik ben

Het spijt me, dat ik veranderde
het spijt me dat het zo moest gaan
geloof me het is gemakkelijker om te doen alsof
maar ik zal me niet verontschuldigen voor wie ik ben

Nee nee

Weet je nog die keer, dat je zei, dat je uit ging met je best vriend
maar het was niet de beste vriend
Waarvan je wist, dat ik dacht dat het was en
Ik accepteerde het altijd
Ik wist niet dat ik vrij kon zijn
maar dat ben ik en ik zal nooit teruggaan want je verdient mij niet
ik wil haar niet eens zijn

Het spijt me, dat ik veranderde
het spijt me dat het zo moest gaan
geloof me het is gemakkelijker om te doen alsof
maar ik zal me niet verontschuldigen voor wie ik ben

Ik dank je voor deze hopeloze oorlog
Want door de pijn ben ik sterker dan ervoor
nu ben ik meer
ik heb je niet meer nodig
het spijt me
luister goed, ik zal dit niet nog een keer zeggen

Het spijt me, dat ik veranderde
het spijt me dat het zo moest gaan
geloof me het is gemakkelijker om te doen alsof
maar ik zal me niet verontschuldigen voor wie ik ben

Het spijt me, dat ik veranderde
het spijt me dat het zo moest gaan
geloof me het is gemakkelijker om te doen alsof
maar ik zal me niet verontschuldigen voor wie ik ben