Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Selena Gomez

Songtekst:

Tell Me Something I Don't Know

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Selena Gomez – Tell Me Something I Don’t Know ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Tell Me Something I Don't Know? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Selena Gomez!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Selena Gomez te vinden zijn!

Origineel

Everybody tells me that
It’s so hard to make it
It’s so hard to break it
There’s no way to fake it

Everybody tells me that
It’s wrong what I’m feeling
I shouldn’t believe in
The dreams that I’m dreaming

I hear it everyday
I hear it all the time
I’m never gonna amount to much
But they’re never gonna change my mind, oh

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

How many inches in a mile
What it takes to make you smile
Getcha not to treat me like,
A child, baby

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me something I don’t know
Tell me, tell me something I don’t know

Everybody tells me
I don’t know what I’m doing
This life I’m pursuing
The odds I’ll be losing

Everybody tells me that
It’s one in a million
Like one in billion
Or one in a zillion

I hear it everyday
I hear it all the time
I’m never gonna amount to much
But they’re never gonna change my mind, oh

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

How many inches in a mile
What it takes to make you smile
Getcha not to treat me like,
A child, baby

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

So here’s the track
Like Catrina makes a
Wish Medina
Make em say ‘I’m ready’

Are you ready for it
Yeah I’m ready for it
Really ready for it?
Yeah I’m ready for it
Let’s get ready for it

I’m on my way
I know I’m gonna get there someday
It doesn’t help when you say
It won’t be easy

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

How many inches in a mile
What it takes to make you smile
Getcha not to treat me like,
A child, baby

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know
Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

How many inches in a mile
What it takes to make you smile
Betcha not to treat me like,
A child, baby

Tell me, tell me, tell me something I don’t know
Something I don’t know, something I don’t know

Vertaling

Vertel me iets wat ik nog niet weet!

Iedereen vertelt me dat
Het is zo moeilijk dat te doen
Het is zo moeilijk dat te doorbreken
Er ik ga zeker niet doen alsof

Iedereen vertelt me dat
Het zo fout is wat ik voel
Ik zou niet moeten geloven
De dromen die ik droom

Ik hoor het elke dag
Ik hoor het altijd
Ik zal er niet teveel waarde aan hechten
Maar ze zullen mijn gedachten nooit veranderen, oh

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet

Iedereen vertelt me dat
Ik niet weet wat ik aan het doen ben
Het leven dat ik aan het achtervolgen ben
De kansen die ik aan het verliezen ben

Iedereen vertelt me dat
Het één op een miljoen is
Als één op een miljard
Of één op een ziljoen

Ik hoor het elke dag
Ik hoor het altijd
Ik zal er niet teveel waarde aan hechten
Maar ze gaan mijn gedachten nooit veranderen, oh

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Dus hier is het lied
Net zoals Catrina een
Wens voor Medina doet
Laat ze allemaal zeggen: ”Ik ben er klaar voor”

Ben je er klaar voor?
Ja ik ben er klaar voor!
Ben je er echt klaar voor
Ja ik ben er klaar voor
Laten we ons er klaar voor maken

Ik ben onderweg
Ik weet dat ik er op een dag zal komen
Het helpt niet echt
Als je zegt dat het niet makkelijk wordt.

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet
Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet

Hoeveel inch zit er in een mijl
Wat is er voor nodig om je te laten lachen
Wedden dat je me beter niet
Als een kind kan behandelen, schat

Vertel me, vertel me, vertel me iets wat ik nog niet weet
Iets wat ik nog niet weet, Iets wat ik nog niet weet