Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: sergio reis Songtekst: a boiada

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: sergio reis - a boiada ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a boiada? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van sergio reis! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van sergio reis en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a boiada .

Origineel

La vai a boiada a tingindo a estrada. Fazendo poeira no chapadão. Boiadeiro alegre cantando. Seu gado tocando lá no sertão. Na garupa um laço certeiro. Fiel companheiro de profissão. E vai, a boiada vai, vai ei boi. Chicote estalando a noite chegando. Viola afinada canção e luar. Boiadeiro seu lema é trabalho galopando o baio. Sertão é seu lar. Andança é festa alegria e tristeza sem luxo e riqueza. Mas tão popular. E vai, a boiada vai, vai ei boi. Estrada sem fim, distância é saudade. O homem é valente sem vaidade. O tempo passou, boiadeiro cansou. Seu gado deixou, adeus mocidade. Seu coração duro amor que é puro. Envelheceu e não conheceu. E vai, a boiada vai, vai sem eu. Vai e boi, vai sem eu

 

Vertaling

Daar gaat de kudde die de weg kleurt. Stof maken in de chapadão. Boiadeiro alegreando cantando. Zijn vee rinkelt in de achterlanden. Op zijn achterwerk, een zekere lasso. Trouwe metgezel van beroep. En ga, de kudde gaat, ga, hé os. Klop krakend in de nacht. Gestemde gitaar, gezang en maanlicht. Boiadeiro zijn motto is werk galopperen op de baai. Sertão is zijn thuis. Andança é festa alegria e tristeza sem luxo e riqueza. Maar zo populair. En ga, de kudde gaat, ga, hé os. Weg zonder einde, afstand is verlangen. De mens is dapper zonder ijdelheid. De tijd is voorbij, de veedrijver is moe. Zijn vee is vertrokken, vaarwel jeugd. Zijn harde hart liefde die puur is. Hij werd oud en wist het niet. En ga, de kudde gaat, gaat zonder mij. Ga door, de kudde gaat, ga door zonder mij