Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

shakira

Songtekst:

pienso en ti

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: shakira – pienso en ti ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van pienso en ti? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van shakira!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van shakira te vinden zijn!

Origineel

Cada día pienso en tí. Pienso un poco más en tí. Despedazo mi razón. Se destruye algo de mi. Cada día pienso en tí. Pienso un poco más en tí. Cada día pienso en tí. Pienso un poco más en tí. Cada vez que sale el sol. Busco en algo el valor. Para continuar así. Y te veo asi no te toque. Rezo por ti cada noche. Amanece y pienso en tí. Y retumba en mis oidos. El tictac de los relojes. Y sigo pensando en tí. Y sigo pensando…..

Vertaling

Elke dag denk ik aan jou. Ik denk nog een beetje aan je. Ik verscheur mijn verstand. Het vernietigt iets in mij. Elke dag denk ik aan jou. Ik denk nog een beetje aan je. Elke dag denk ik aan je. Ik denk nog een beetje aan je. Elke keer als de zon opkomt. Ik zoek de moed in iets. Om zo door te gaan. En ik zie je dus ik raak je niet aan. Ik bid elke avond voor je. Ik denk aan je bij dageraad En het klinkt in mijn oren. Het tikken van de klokken. En ik blijf maar aan je denken. En ik blijf maar denken aan …..