Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

shania twain

Songtekst:

i’m gonna getcha good!

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: shania twain – i’m gonna getcha good! ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i’m gonna getcha good!? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van shania twain!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van shania twain te vinden zijn!

Origineel

[Intro] Ahh Let’s go Mmm [Verse 1] Don’t wantcha for the weekend Don’t wantcha for a night I’m only interested if I can have you for life, yeah (Yeah) Uhh, I know I sound serious And, baby, I am (I am) You’re a fine piece of real estate, and I’m gonna get me some land (Some land) Oh, yeah [Pre-Chorus] So don’t try to run, honey Love can be fun There’s no need to be alone When you find that someone [Chorus] (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha while I gotcha in sight (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha if it takes all night (Yeah, you can betcha) You can betcha by the time I say “Go,” you’ll never say “No” (I’m gonna getcha, I’m gonna getcha) I’m gonna getcha, it’s a matter of fact (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha, don’t you worry ‘bout that (Yeah, you can betcha) You can bet your bottom dollar in time, you’re gonna be mine Just like I should, I’ll getcha good! Yeah, ahh, hoo [Verse 2] I’ve already planned it Here’s how it’s gonna be (Here’s how it’s gonna be), ah I’m gonna love you, and you’re gonna fall in love with me Yeah, yeah [Pre-Chorus] So don’t try to run, honey Love can be fun There’s no need to be alone When you find that someone [Chorus] (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha while I gotcha in sight (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha if it takes all night (Yeah, you can betcha) You can betcha by the time I say “Go,” you’ll never say “No” (I’m gonna getcha, I’m gonna getcha) I’m gonna getcha, it’s a matter of fact (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha, don’t you worry ‘bout that (Yeah, you can betcha) You can bet your bottom dollar in time, you’re gonna be mine Just like I should, I’ll getcha good! Uh-uh-uh, oh [Bridge] Yeah, I’m gonna getcha, baby I’m gonna knock on wood I’m gonna getcha somehow, honey Yeah, I’m gonna make it good Yeah, yeah, yeah, yeah Oh, yeah [Pre-Chorus] So don’t try to run, honey Love can be fun There’s no need to be alone When you find that someone [Chorus] (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha while I gotcha in sight (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha if it takes all night (Yeah, you can betcha) You can betcha by the time I say “Go,” you’ll never say “No” (I’m gonna getcha, I’m gonna getcha) I’m gonna getcha, it’s a matter of fact (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha, don’t you worry ‘bout that (Yeah, you can betcha) You can bet your bottom dollar in time, you’re gonna be mine (I’m gonna getcha, I’m gonna getcha) Oh, I’m gonna getcha, I’m gonna getcha real good Yeah, you can betcha, oh, I’m gonna getcha (I’m gonna getcha) Just like I should, I’ll getcha good! [Outro] Oh, I’m gonna getcha good!

Vertaling

[Intro] Ahh laten we gaan Mmm [Verse 1] Don’t wantcha for the weekend Don’t wantcha for a night I’m only interested if I can have you for life, yeah (Yeah) Uhh, Ik weet dat ik serieus klink And, baby, I am (I am) Je bent een mooi stuk onroerend goed, en ik ga me wat land aanschaffen. Oh, yeah [Pre-Chorus] Dus probeer niet te vluchten, schat Liefde kan leuk zijn There’s no need to be alone When you find that someone [Chorus] (ik ga je pakken) I’m gonna getcha while I gotcha in sight (ik ga je pakken) I’m gonna getcha if it takes all night (Ja, je kunt wedden) Je kunt wedden dat tegen de tijd dat ik zeg “Ga”, je nooit meer “Nee” zegt (Ik ga je pakken, ik ga je pakken) I’m gonna getcha, it’s a matter of fact (ik ga je pakken) Ik krijg je wel, maak je daar maar geen zorgen over (Ja, je kunt wedden) Je kunt er je geld op inzetten, op den duur ben je van mij Just like I should, I’ll getcha good! Yeah, ahh, hoo [Verse 2] Ik heb het al gepland Hier is hoe het gaat worden (Hier is hoe het gaat worden), ah Ik ga van je houden, en jij gaat verliefd op mij worden Yeah, yeah [Pre-Chorus] So don’t try to run, honey Liefde kan leuk zijn There’s no need to be alone When you find that someone [Chorus] (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha while I gotcha in sight (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha if it takes all night (Ja, je kunt wedden) Je kunt wedden dat tegen de tijd dat ik zeg “Ga”, je nooit meer “Nee” zegt (Ik ga je pakken, ik ga je pakken) I’m gonna getcha, it’s a matter of fact (I’m gonna getcha) Ik krijg je wel, maak je daar maar geen zorgen over (Yeah, you can betcha) Je kunt er je geld op inzetten, op den duur ben je van mij Just like I should, I’ll getcha good! Uh-uh-uh, oh [Bridge] Yeah, I’m gonna getcha, baby I’m gonna knock on wood Ik krijg je wel op een of andere manier, schatje Yeah, I’m gonna make it good Yeah, yeah, yeah, yeah Oh, yeah [Pre-Chorus] So don’t try to run, honey Liefde kan leuk zijn There’s no need to be alone When you find that someone [Chorus] (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha while I gotcha in sight (I’m gonna getcha) I’m gonna getcha if it takes all night (Yeah, you can betcha) Je kunt wedden dat tegen de tijd dat ik zeg “Ga”, je nooit meer “Nee” zegt (Ik ga je pakken, ik ga je pakken) I’m gonna getcha, it’s a matter of fact (I’m gonna getcha) Ik krijg je wel, maak je daar maar geen zorgen over (Yeah, you can betcha) You can bet your bottom dollar in time, you’re gonna be mine (Ik ga je pakken, ik ga je pakken) Oh, ik ga je krijgen, ik ga je echt goed krijgen Yeah, you can betcha, oh, I’m gonna getcha (I’m gonna getcha) Just like I should, I’ll getcha good! [Outro] Oh, ik ga je goed krijgen!