Origineel
I’ve always wanted more
I couldn’t settle for second best in life
And end up like the rest
I know out of thousands
Only one will come forward
A narrow gate that I’m gonna go for
I’ll try but I may not succeed
But if I know I took that chance
Well that’s all I need
I’ll let the world disagree
But I’m gonna take that chance
The hour glass drops sand
As we waste our time
We stay on standby
As time destroys all in it’s way
Wasting days
Be we’ve got to move
Success and failure in this world
All the same mere games that won’t remain
So what’s getting ahead unless we transcend?
For that I’m gonna try and try again
Vertaling
Ik heb altijd meer gewild.
Ik kon geen genoegen nemen met het tweede beste in het leven
en eindigen zoals de rest
Ik weet dat uit duizenden
Slechts één zal naar voren komen
Een smalle poort waar ik voor ga
Ik zal het proberen, maar misschien slaag ik niet
Maar als ik weet dat ik die kans heb genomen
Nou dat is alles wat ik nodig heb
Ik laat de wereld het oneens zijn
Maar ik ga die kans nemen
De zandloper laat zand vallen
Terwijl we onze tijd verspillen
We blijven stand-by
Terwijl de tijd alles vernietigt wat op zijn weg komt
Verspilling van dagen
We moeten in beweging komen
Succes en mislukking in deze wereld
Allemaal dezelfde spelletjes die niet zullen blijven
Dus wat is er aan de hand tenzij we overstijgen?
Daarvoor ga ik proberen en opnieuw proberen