Origineel
[Verse 1]
Making the best of a situation
Building a house on a strong foundation
Everybody wants to feel alright
When you fly off in the wrong direction
Turn it around, see your own reflection
Everybody wants to feel alright
[Chorus]
Let’s dance to the music, baby
Let’s dance until your troubles fade away
Let’s dance in the summer breeze
I wanna dance until my spirit’s free
Give me that
Free, peaceful feeling
Give me that
[Verse 2]
Free, peaceful feeling
Every day and every night
Looking around you miss your own damn life
Everybody wants to feel alright
[Chorus]
Let’s dance to the music, baby
Let’s dance until your troubles fade away
Let’s dance in the summer breeze
I wanna dance until my spirit’s free
Give me that
Free, peaceful feeling
Give me that
[Verse 3]
I can see peace in the city
I can see peace in the nation
No matter who is leading
There will be peace and salvation
Making the best of a situation
Building a house on a strong foundation
Everybody wants to feel alright
Vertaling
[Verse 1]
Het beste maken van een situatie
Een huis bouwen op een sterke fundering
Iedereen wil zich goed voelen
When you fly off in the wrong direction
Draai je om, zie je eigen reflectie
Iedereen wil zich goed voelen
[refrein]
Laten we dansen op de muziek, baby
Laten we dansen tot je problemen vervagen
Let’s dance in the summer breeze
I wanna dance until my spirit’s free
Geef me dat…
Vrij, vredig gevoel
Geef me dat
[Verse 2]
Een vrij, vredig gevoel
Elke dag en elke nacht
Als je om je heen kijkt mis je je eigen verdomde leven
Everybody wants to feel alright
[Chorus]
Let’s dance to the music, baby
Laten we dansen tot je problemen vervagen
Let’s dance in the summer breeze
I wanna dance until my spirit’s free
Geef me dat…
Vrij, vredig gevoel
Geef me dat
[Verse 3]
Ik kan vrede zien in de stad
Ik kan vrede zien in de natie
Het maakt niet uit wie de leiding heeft
Er zal vrede en verlossing zijn
Het beste maken van een situatie
Een huis bouwen op een sterke fundering
Everybody wants to feel alright