Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Sik World Songtekst: Mental Issues

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sik World - Mental Issues ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Mental Issues? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sik World! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sik World en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Mental Issues .

Origineel

I just feel like... Nobody really understands me you know? It's like I constantly play this games in my head Like I... I think I'm... Good and then I... I... I don't know... I got mental issues, I don't what to call it Ok I gotta couple screws loose inside my noggin Shoutout to my dad for not using a condom Cuz now I'm a problem... Imagine these rappers were tight Mumble rap was just a gag at the mic Back in the the lab they were actually tight Countin' stacks while gettin' a laugh at the hype And these pill poppin rappers never dabble in vice Sober and clean never sold crack in the night Nice guys who rap tough but get dragged in fight The type who won't stab but keep on grabbin' a knife I'm just babbling facts, hope you handle advice Don't diss me, you don't wanna gamble your life Yeah I'm rambling but you can tell I'm actually tight Damn it I just might hit a dab to the right Like I'm coming from the dance of the night These things happen, cuz I happen to write I'm still standing, bitch I stand at a height That you can't fathom, so just pass on the mic No ones gunna get in my way cuz I won't let you Yeah you're sick but I am on another level I don't like you and I'm not gunna pretend to I gotta great life that I need to attend to It's "fuck you" and the people rollin' with you I'm actually fine, you're the one with the issue First time I do a show, I rage at the venue And flex on my ex like the way I was meant to I need Jennette McCurdy to fuck me I wanted dirty sex with her since iCarly We met at a meet and greet and it was lovely She recognized me and I begged her to love me You say I rap sad, I got one side that's ugly Think I'm not savage, you must be a dummy Got girls in different states there calling me hubby Girl you'll get replaced if you start to get funny It's about time I flex, I think that I deserve it Been rapping for years barely scratching the surface Been underground to long and now I'm emerging Not stoppin' my music till Slim Shady heard it I been crazy workin' on my daily urges To give you nothing less than amazing verses Get turnt at the club with the bottles you purchased While I manifest every dream you been curvin' That's real I got mental issues, I cannot ignore this Okay I could get help but I can't afford it Shoutout to my mom for skippin' the abortion Your son will be enormous Everybody from Higley High please listen up Thank you for telling me I should give up You partied I worked and finessed a buzz How does it feel to get left in the dust Funny how you girls keep hittin' me up Up in my DM's, like "when we gon' fuck" Imma need you to get off of my nuts The girls who curved me they turned into sluts Don't say we're friends and don't wish me luck (aye) I got my fans right here backin' me up (uh) I turned to music and you turned to drugs Get a look, this is what sacrifice does Tried to be nice but it wasn't enough I think I like the person I've become Fuck your advice, I listen to my gut And it's telling me keep fuckin shit up I got so much anger that's inside me I just wanna end you Everybody's so quick to judge me, but Don't know what I been through I've been locked all alone inside of my room Showin' the world what my pen do I say whatever I feel I'm unapologetic I give a fuck if I offend you Fans writing me "Sik, I'm so sick of the booing We wanna hear that raw bump in the trunk music" I got this beat by homage and got right to it I've been up all night just so I can write to it Whys it feel like you don't realize that I'm human I have feelings to and I feel Imma lose it Got anger pent up, please don't tell me to cool it I harnessed my emotions and then I use it, like Oh my god, I think I'm, gunna show you more, than you can see All my probs, in my mind, slow me down because they run deep All this time, you thought I, was in my bed, but I can't sleep All my life, I felt like, No one could truly love me Could truly love me... Yeah...

 

Vertaling

Ik heb gewoon het gevoel ... Niemand begrijpt me echt, weet je? Het is alsof ik deze spellen constant in mijn hoofd speel Zoals ik ... ik denk dat ik ... goed ben en dan ... Ik ... ik weet het niet ... Ik heb mentale problemen, ik kan het niet noemen Oké, ik moet schroeven losmaken in mijn noggin Schreeuw naar mijn vader dat hij geen condoom heeft gebruikt Want nu ben ik een probleem ... Stel je voor dat deze rappers strak waren Mumble rap was gewoon een grapje op de microfoon Terug in het lab waren ze eigenlijk strak Tel stapels terwijl je lacht om de hype En deze pil poppin rappers ploeteren nooit in bankschroef Sober en schoon verkocht nooit crack 's nachts Aardige jongens die hard rappen maar meegesleurd worden in de strijd Het type dat niet wil steken maar een mes blijft grijpen Ik praat alleen maar over feiten, ik hoop dat je met advies omgaat Versla me niet, je wilt je leven niet gokken Ja, ik wandel, maar je kunt zien dat ik eigenlijk krap ben Verdomme, misschien sla ik een tikje naar rechts Alsof ik kom van de dans van de nacht Deze dingen gebeuren, want ik schrijf toevallig Ik sta nog steeds, teef ik sta op een hoogte Dat kun je niet doorgronden, dus geef gewoon de microfoon door Niemand zal me in de weg zitten, want ik laat je niet Ja, je bent ziek, maar ik zit op een ander niveau Ik mag je niet en ik doe niet alsof Ik moet een geweldig leven hebben waar ik aandacht aan moet besteden Het is "fuck you" en de mensen rollen met je mee Met mij gaat het goed, jij bent degene met het probleem De eerste keer dat ik een show doe, word ik woedend op de locatie En buig mijn ex zoals ik bedoeld was Ik heb Jennette McCurdy nodig om me te neuken Ik wilde sinds iCarly vuile seks met haar We ontmoetten elkaar tijdens een meet & greet en het was heerlijk Ze herkende me en ik smeekte haar om van me te houden Je zegt dat ik verdrietig rap, ik heb een lelijke kant Denk dat ik niet wild ben, je moet een dummy zijn Er zijn meisjes in verschillende staten die me manlief noemen Meid, je wordt vervangen als je grappig begint te worden Het wordt tijd dat ik buig, ik denk dat ik het verdien Al jaren aan het rappen, nauwelijks krassen op het oppervlak Te lang onder de grond geweest en nu kom ik tevoorschijn Mijn muziek niet stoppen totdat Slim Shady het hoorde Ik ben gek bezig geweest met mijn dagelijkse verlangens Om je niets minder dan geweldige verzen te geven Ga naar de club met de flessen die je hebt gekocht Terwijl ik elke droom manifesteer die je bent geweest Dat is echt Ik heb mentale problemen, ik kan dit niet negeren Oké, ik kan hulp krijgen, maar ik kan het niet betalen Schreeuw naar mijn moeder om de abortus over te slaan Je zoon zal enorm zijn Iedereen van Higley High, luister alsjeblieft Bedankt dat je me vertelde dat ik het moest opgeven Je feestte dat ik werkte en een fijne bui kreeg Hoe voelt het om in het stof achter te blijven Grappig hoe jullie meiden in de maling nemen In mijn DM's, zoals "wanneer we gaan neuken" Ik wil dat je van mijn noten afkomt De meisjes die me hebben gebogen, veranderden in sletten Zeg niet dat we vrienden zijn en wens me geen geluk (ja) Ik heb mijn fans hier die me steunen (uh) Ik ging naar muziek en jij naar drugs Kijk eens, dit is wat opoffering doet Ik probeerde aardig te zijn, maar het was niet genoeg Ik denk dat ik de persoon die ik ben geworden leuk vind Fuck je advies, ik luister naar mijn gevoel En het zegt me dat ik doorga Ik heb zoveel woede in mij Ik wil je gewoon beëindigen Iedereen beoordeelt me zo snel, maar Ik weet niet wat ik heb meegemaakt Ik ben helemaal alleen opgesloten in mijn kamer De wereld laten zien wat mijn pen doet Ik zeg wat ik voel dat ik onbeschaamd ben Ik geef erom als ik je beledig Fans schrijven me "Sik, ik ben het gedoe zo zat We willen die rauwe hobbel in de kofferbakmuziek horen " Ik kreeg deze beat als eerbetoon en kwam er precies op neer Ik ben de hele nacht wakker geweest, zodat ik ernaar kan schrijven Waarom voelt het alsof je niet beseft dat ik een mens ben Ik heb gevoelens voor en ik voel dat Imma het verliest Woede is opgekropt, vertel me alsjeblieft niet om het te koelen Ik gebruikte mijn emoties en dan gebruik ik het, zoals Oh mijn god, ik denk dat ik gunna je meer laat zien dan je kunt zien Al mijn probs, in mijn gedachten, vertragen me omdat ze diep gaan Je dacht dat ik al die tijd in mijn bed lag, maar ik kan niet slapen Mijn hele leven had ik het gevoel dat niemand echt van me kon houden Zou echt van me kunnen houden ... Ja...