Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Simple Plan Songtekst: Grow Up

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Simple Plan - Grow Up ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Grow Up? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Simple Plan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Simple Plan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Grow Up .

Origineel

This is who I am and this is what I like
GC, Sum and Blink and MXPX rockin' my room
if you're lookin' for me I'll be at the show
I can never find a better place to go
until the day I die
I promise I won't change
so you better give up

I don't wanna be told to grow up
and I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
and I don't wanna change
so you better give up
'cause I'm not gonna change
I don't wanna grow up

I'd like to stay up late, spend hours on the phone
hanging out with all my friends and never being at home
I'm impolite and I make fun of everyone
I'm immature but I will stay this way forever
'til the day I die
I promise I won't change (change, change)
so you better give up

I don't wanna be told to grow up (grow up, grow up)
I don't wanna be told to grow up (grow up, grow up)

I don't wanna be told to grow up
and I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
and I don't wanna change
so you better give up
I don't wanna be told to grow up
and I don't wanna change
I just wanna have fun
I don't wanna be told to grow up
and I don't wanna change
so you better give up
'cause I'm not gonna change
I don't wanna grow up
'cause I'm not gonna change
I don't wanna grow up

 

Vertaling

Dit is wie ik ben en dit is wat ik leuk vind
Good Charlotte, Sum 41 en Blink 182en MXPX zijn te horen in mijn kamer
als je naar me op zoek bent ben ik naar een optreden
ik kan geen betere plaats vinden om naar toe te gaan
tot de dag ik sterf
beloof ik dat ik niet zal veranderrn
dus geef het maar op

Ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien
en ik wil niet veranderen
ik wil gewoon plezier hebben
ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien
en ik wil niet veranderen
dus geef het maar op
want ik ga niet veranderen
ik wil niet opgroeien

Ik hou er van om laat op te blijven, en uren aan de telefoon te hangen
rondhangen met al mijn vrienden en nooit thuis zijn
ik ben onbeleefd en maak iedereen belachelijk
ik ben kinderachtig maar ik zal altijd zo zijn
tot de dag ik sterf
ik beloof dat ik niet zal veranderen (veranderen, veranderen)
dus geef het maar op

Ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien (groei op, groei op)
Ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien (groei op, groei op)

Ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien
en ik wil niet veranderen
ik wil gewoon plezier hebben
ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien
en ik wil niet veranderen
dus je geef het maar op
ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien
en ik wil niet veranderen
ik wil gewoon plezier hebben
ik laat me niet zeggen dat ik moet opgroeien
en ik wil niet veranderen
dus geef het maar op
omdat ik niet ga veranderen
ik wil niet op groeien
omdat ik niet ga veranderen
ik wil niet veranderen