Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Sinead o'Conner Songtekst: Thank you for hearing me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sinead o'Conner - Thank you for hearing me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Thank you for hearing me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sinead o'Conner! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sinead o'Conner en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Thank you for hearing me .

Origineel

Thank you for hearing me
Thank you for hearing me
Thank you for hearing me
Thank you for hearing me

Thank you for loving me
Thank you for loving me
Thank you for loving me
Thank you for loving me

Thank you for seeing me
Thank you for seeing me
Thank you for seeing me
Thank you for seeing me

And for not leaving me
And for not leaving me
And for not leaving me
And for not leaving me

Thank you for staying with me
Thank you for staying with me
Thank you for staying with me
Thank you for staying with me

Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me
Thanks for not hurting me

You are gentle with me
You are gentle with me
You are gentle with me
You are gentle with me

Thanks for silence with me
Thanks for silence with me
Thanks for silence with me
Thanks for silence with me

Thank you for holding me
And saying I could be
Thank you for saying "Baby"
Thank you for holding me

Thank you for helping me
Thank you for helping me
Thank you for helping me
Thank you, thank you for helping me

Thank you for breaking my heart
Thank you for tearing me apart
Now I've a strong, strong heart
Thank you for breaking my heart

 

Vertaling

Dank je, omdat je naar me hebt geluisterd
Dank je, om dat je naar me hebt geluisterd
Dank je, om dat je naar me hebt geluisterd
Dank je, om dat je naar me hebt geluisterd

Dank je, omdat je van me hebt gehouden
Dank je, omdat je van me hebt gehouden
Dank je, omdat je van me hebt gehouden
Dank je, omdat je van me hebt gehouden

Dank je, omdat je me hebt gezien
Dank je, omdat je me hebt gezien
Dank je, omdat je me hebt gezien
Dank je, omdat je me hebt gezien

En omdat je me niet alleen hebt achtergelaten
En omdat je me niet alleen hebt achtergelaten
En omdat je me niet alleen hebt achtergelaten
En omdat je me niet alleen hebt achtergelaten

Dank je, omdat je bij me bent gebleven
Dank je, omdat je bij me bent gebleven
Dank je, omdat je bij me bent gebleven
Dank je, omdat je bij me bent gebleven

Dank je, omdat je me geen pijn hebt gedaan
Dank je, omdat je me geen pijn hebt gedaan
Dank je, omdat je me geen pijn hebt gedaan
Dank je, omdat je me geen pijn hebt gedaan

Je bent voorzichtig met mij
Je bent voorzichtig met mij
Je bent voorzichtig met mij
Je bent voorzichtig met mij

Dank je, omdat je met me hebt gezwegen
Dank je, omdat je met me hebt gezwegen
Dank je, omdat je met me hebt gezwegen
Dank je, omdat je met me hebt gezwegen

Dank je, omdat je me hebt vastgehouden
En omdat je hebt gezegd dat ik het zou kunnen zijn
Dank je omdat je me "lieverd" heb genoemd
Dank je, omdat je me hebt vastgehouden

Dank je, omdat je me hebt geholpen
Dank je, omdat je me hebt geholpen
Dank je, omdat je me hebt geholpen
Dank je, dank je, omdat je me hebt geholpen

Dank je, omdat je mijn hart hebt gebroken
Dank je, omdat je me hebt vescheurd
Nu heb ik een sterk, sterk hart
Dank je, omdat je mijn hart hebt gebroken