Origineel
It”s in the wind with a kiss on your face
The taste that thought lingers on your lips
Yet even as we freeze
Even as you burn
Discussed the coils through your fingertips
In the scorching depth of memory
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight
Strapped to the moon in a silver light
The crow wings beat in the lungs of the sun
Put your hand on my heart
And cast back raindrops
Shriveled in the night
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight
Delight
Sharpening the blades of murderous delight
Starcrossed lovers, on a treacherous night
Sharpening the blades of murderous delight
Vertaling
Het is in de wind met een kus op je gezicht
De smaak van die gedachte blijft op je lippen hangen
Maar zelfs als we bevriezen
Zelfs als jij brandt
Besprak de spoelen door je vingertoppen
In de verzengende diepte van het geheugen
Starcrossed lovers, op een verraderlijke nacht
De messen van moorddadige vreugde slijpend
Starcrossed lovers, in een verraderlijke nacht
De messen van moorddadig genot slijpend
Vastgebonden aan de maan in een zilveren licht
De kraaienvleugels slaan in de longen van de zon
Leg je hand op mijn hart
En werp regendruppels terug
Verschrompeld in de nacht
Starcrossed lovers, in een verraderlijke nacht
Scherpen de messen van moorddadige vreugde
Starcrossed lovers, in een verraderlijke nacht
Het slijpen van de messen van moorddadige vreugde
Gekruiste geliefden, in een verraderlijke nacht
Het slijpen van de messen van moorddadige vreugde
Delight
Het slijpen van de messen van moorddadige vreugde
Gekruiste geliefden, in een verraderlijke nacht
De messen van moorddadige verrukking slijpen