Origineel
Oh satellite above, where are you?
So many things I have to tell you of
Please come back soon
You went through an open door
Or a hole in the floor
You vanished and I can’t see you anymore
Dreams never die
When we sleep beneath the open sky
And the deep shades overhead of blue and red
Is this the end, will you come back again?
I searched beyond the clouds, are you there?
And I walk sadly onward through the crowd
Alone somewhere
And I saw beyond the blur
To right where you were
And I beheld a sight so pure
Dreams never die
When we sleep beneath the open sky
And the deep shades overhead of blue and red
Is this the end, will you come back again?
So many things I have to tell you of
Please come back soon
You went through an open door
Or a hole in the floor
You vanished and I can’t see you anymore
Dreams never die
When we sleep beneath the open sky
And the deep shades overhead of blue and red
Is this the end, will you come back again?
I searched beyond the clouds, are you there?
And I walk sadly onward through the crowd
Alone somewhere
And I saw beyond the blur
To right where you were
And I beheld a sight so pure
Dreams never die
When we sleep beneath the open sky
And the deep shades overhead of blue and red
Is this the end, will you come back again?
Vertaling
Oh sateliet daarboven, waar ben je?
Zoveel dingen waarover ik je moet vertellen
Kom alsjeblieft snel terug
Je ging door een open deur
Of een gat in de vloer
Je verdween en ik kan je niet meer zien
Dromen verdwijnen nooit
Wanneer we onder de open lucht slapen
En de diepe schaduwen boven van blauw en rood
Is dit het einde, zal je weer terug komen?
Ik zocht voorbij de wolken, ben je daar?
En ik loop verdrietig verder door de menigte
Ergens alleen
En ik keek voorbij het wazige beeld
Precies naar waar jij was
En ik aanschouwde een gezicht zo puur
Dromen verdwijnen nooit
Wanneer we onder de open lucht slapen
En de diepe schaduwen boven van blauw en rood
Is dit het einde, zal je weer terug komen?
Zoveel dingen waarover ik je moet vertellen
Kom alsjeblieft snel terug
Je ging door een open deur
Of een gat in de vloer
Je verdween en ik kan je niet meer zien
Dromen verdwijnen nooit
Wanneer we onder de open lucht slapen
En de diepe schaduwen boven van blauw en rood
Is dit het einde, zal je weer terug komen?
Ik zocht voorbij de wolken, ben je daar?
En ik loop verdrietig verder door de menigte
Ergens alleen
En ik keek voorbij het wazige beeld
Precies naar waar jij was
En ik aanschouwde een gezicht zo puur
Dromen verdwijnen nooit
Wanneer we onder de open lucht slapen
En de diepe schaduwen boven van blauw en rood
Is dit het einde, zal je weer terug komen?