Origineel
Such a shame, do you sit and wonder
Was it just a waste of time
We broke the chain and left the cross behind
You can keep the frame, I don’t want the part that’s time
I don’t need you to talk to me
Or cast a light on this broken dream
With all that we’ve seen, beginning to end
All I believed, all the promises…
Who’s to blame, I won’t point the finger
You can put me first in line
So loves a stain on a shirt like old red wine
But, just like pain, all will fade in time
I don’t need you to talk to me
Or cast a light on this shattered dream
With all that we’ll be, never again
All we believed, all the promises…
I don’t need you to comfort me
Or shine a light on this shattered dream
With all that we’ll be, never again
All we believed, all the promises
I don’t need you
I believed all the promises
Vertaling
Zo’n schande, zit je je af te vragen
Was het gewoon een verspilling van tijd
We braken de ketting en lieten het kruis achter
Je mag het frame houden, ik wil niet het deel dat tijd is
Ik heb jou niet nodig om tegen me te praten
Of een licht te werpen op deze gebroken droom
Met alles wat we hebben gezien, van begin tot eind
Alles wat ik geloofde, alle beloftes…
Wie is de schuldige, ik zal niet met de vinger wijzen
Je kunt me als eerste in de rij zetten
Zo graag een vlek op een shirt als oude rode wijn
Maar, net als pijn, zal alles vervagen in de tijd
Ik heb jou niet nodig om met mij te praten
Of een licht te werpen op deze verbrijzelde droom
Met alles wat we zullen zijn, nooit meer
Alles wat we geloofden, alle beloftes…
Ik heb jou niet nodig om me te troosten
Of een licht te schijnen op deze verbrijzelde droom
Met alles wat we zullen zijn, nooit meer
Alles wat we geloofden, alle beloftes
I don’t need you
Ik geloofde alle beloftes