Origineel
How do we start this
How do we keep it going strong
Do we know how, do we know here we belong
How do we get this
How do we stop it going wrong
Do we know why, do we know when…
Should we hold on tight, maybe
Start a fight or shall we give it up and try again
should we let it go, maybe
Put on a show or shall we fall to our knees and say Amen
Why do we want this
Why do we crave it every day
Will we know who will we know what we have to say
Why do we feel this
Why do we need find the way
Will we know when, or even if we have to pay
Should we hold on tight, maybe
Start a fight or shall we give it up and try again
Should we let it go, maybe
Put on a show or shall we fall to our knees and say Amen
Say Amen, say Amen
Say Amen, for all your wishes
Scarlet roses from your garden, cover me
Say Amen
See me in you shadow
Before you let me be
Say Amen
Across you river
Drown me in your water, follow me
Say Amen
Answer my reflection
Before you let me be
Say Amen
To all my wonder
With simple strength
A simple daughter, only me
Say Amen
See me in your shadow
Before you let me be
Say Amen
Across you river
Drown me in your water, follow me
Say Amen
Before you let me be
Vertaling
Hoe beginnen we dit
Hoe houden we het sterk?
Weten we hoe, weten we dat we hier thuishoren
Hoe krijgen we dit
Hoe voorkomen we dat het fout gaat
Weten we waarom, weten we wanneer…
Moeten we volhouden, misschien
Een gevecht beginnen of zullen we het opgeven en het opnieuw proberen
Moeten we het laten gaan, misschien
Een show opvoeren of zullen we op onze knieën vallen en Amen zeggen
Waarom willen we dit
Waarom verlangen we er elke dag naar
Zullen we weten wie zullen we weten wat we te zeggen hebben
Waarom voelen we dit
Waarom moeten we de weg vinden
Zullen we weten wanneer, of zelfs of we moeten betalen
Moeten we vasthouden, misschien
Een gevecht beginnen of zullen we het opgeven en opnieuw proberen
Moeten we het laten gaan, misschien
Een show opvoeren of zullen we op onze knieën vallen en Amen zeggen?
Zeg Amen, zeg Amen
Zeg Amen, voor al je wensen
Scharlaken rozen uit uw tuin, bedek mij
Zeg Amen
Zie mij in Uw schaduw
Voordat U mij laat zijn
Zeg Amen
Aan de overkant van uw rivier
Drown me in your water, follow me
Zeg Amen
Beantwoord mijn reflectie
Voordat je me laat zijn
Zeg Amen
Op al mijn wonderen
Met eenvoudige kracht
Een eenvoudige dochter, alleen ik
Zeg Amen
Zie mij in jouw schaduw
Voordat je me laat zijn
Zeg Amen
Aan de overkant van jouw rivier
Drown me in your water, follow me
Zeg Amen
Voordat je me laat zijn