Origineel
[Verse 1]
I believe, I believe there’s love in you
Gridlocked on the dusty avenues
Inside your heart, just afraid to go
I am more, I am more than innocent
But just take a chance and let me in
And I’ll show you ways that you don’t know
Don’t complicate it
Don’t let the past dictate
Yeaaah
I have been patience, but slowly I’m losing faith
[Chorus]
So please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
[Verse 2]
I believe, I believe you could love me
But you’re lost on the road to misery
And what I gave to you
I could never get back!
Don’t complicate it
Don’t drive yourself insane
Yeaaah
Say what you will but I know that you want to stay!
[Chorus]
[So please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby]
[Verse 3]
Chemicals rushing in
I know it’s you that I belong to
I’m burning like a cannonball in the air
Crashing into who I belong to
Ooooh oh, ooooh oooohh
[Chorus]
I have been patience, but slowly I’m losing faith
Please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
Please, I know you baby
I know you baby
So please, I know you baby
I know you baby
(The shadows of your heart
Are hanging in the sweet, sweet air)
I know you baby
(The secrets that you hide, control us and it’s just not fair)
I know you baby
(The shadows of your heart
Are hanging in the sweet, sweet air)
I know you baby
(The secrets that you hide, control us and it’s just not fair)
I know you baby
Vertaling
[Verse 1]
I believe, I believe there’s love in you
Vastgelopen op de stoffige lanen
In je hart, gewoon bang om te gaan
Ik ben meer, ik ben meer dan onschuldig
But just take a chance and let me in
En ik zal je manieren laten zien die je niet kent
Maak het niet te ingewikkeld
Laat het verleden je niet dicteren
Yeaaah
Ik heb geduld gehad, maar langzaam verlies ik mijn geloof
[refrein]
Dus alsjeblieft, ik ken je baby
Ik ken je baby
Dus alsjeblieft, ik ken je baby
Ik ken je baby
[Verse 2]
I believe, I believe you could love me
Maar je bent verdwaald op de weg naar ellende
And what I gave to you
kan ik nooit meer terug krijgen!
Maak het niet ingewikkelder
Maak jezelf niet gek
Yeaaah
Zeg wat je wilt, maar ik weet dat je wilt blijven!
[refrein]
[So please, Ik ken je baby
Ik ken je baby
Dus alsjeblieft, ik ken je baby
Ik ken je baby]
[Verse 3]
Chemicals rushing in
I know it’s you that I belong to
I’m burning like a cannonball in the air
Crashing into who I belong to
Ooooh oh, ooooh oooohh
[Chorus]
I have been patience, but slowly I’m losing faith
Alsjeblieft, ik ken je baby
Ik ken je baby
Dus alsjeblieft, ik ken je baby
Ik ken je baby
Alsjeblieft, ik ken je baby
Ik ken je baby
Dus alsjeblieft, ik ken je baby
I know you baby
(De schaduwen van je hart
Are hanging in the sweet, sweet air)
I know you baby
(De geheimen die je verbergt, beheersen ons en het is gewoon niet eerlijk)
I know you baby
(De schaduwen van je hart
Are hanging in the sweet, sweet air)
I know you baby
(De geheimen die je verbergt, beheersen ons en het is gewoon niet eerlijk)
I know you baby