Origineel
If I was
I'd turn back
Give up all my reasons
Forget the past
You think I'd swallow
Bearing the weight of the ceilings
Just to stop and [ask?]
Fluorescein
Fluorescein
Fluorescein
Fluorescein
They give you this
They take away that
Fluorescein
They'll be no rallies
They'll be no long last
Empty on the inside
Running out of the last protests
Standing by the feeling of an end
[stowaway or slow away?] [lights or life?]
Runaway [love or life?]
When they lit you up
You shut me out
They gave me the keys so I could show you around
But we were not around
Ominous of a day dream of a cottage [abound?]
Fluorescein
Fluorescein
Fluorescein
Fluorescein
They give you this
They take away that
Fluorescein
They'll be no rallies
They'll be no long last ...
Coming [or cutting?] out of the spotlight
Running out of the last protests
Standing by the feelings of an end
[stowaway or slow away?] [lights or life?]
Runaway [love or life?]
Please come back
Please come back
Please come back, pale horse
Please come back
Please come back
Please come back, pale horse
Please come back
Please come back
Please come back, pale horse
Please come back
Please come back
Please come back, pale horse
Vertaling
Als ik dat was
zou ik me omdraaien
Al mijn redenen opgeven
Het verleden vergeten
Denk je dat ik zou slikken
Het gewicht van de plafonds dragen
Just to stop and [ask?]
Fluoresceïne
Fluoresceïne
Fluoresceïne
Fluoresceïne
Ze geven je dit
Ze nemen dat weg
Fluorescein
Er zullen geen rally's zijn
Ze zullen geen lange laatste zijn
Leeg van binnen
Lopend uit de laatste protesten
Staand bij het gevoel van een einde
verstekeling of langzaam weg? licht of leven?
Runaway [liefde of leven?]
Toen ze je verlichtten
Je sloot me buiten
Ze gaven me de sleutels zodat ik je kon rondleiden
Maar we waren niet in de buurt
Onheilspellend van een dagdroom van een huisje [in overvloed?]
Fluorescein
Fluorescein
Fluorescein
Fluorescein
Ze geven je dit
Ze nemen dat weg
Fluorescein
Er zullen geen rally's zijn
Ze zullen geen lange laatste ...
Uit de schijnwerpers komen [of snijden?]
Uit de laatste protesten lopen
Staand bij de gevoelens van een einde
[verstekeling of langzaam weg?] [lichten of leven?]
Runaway [liefde of leven?]
Kom alsjeblieft terug
Kom alstublieft terug
Kom alsjeblieft terug, bleek paard
Kom alstublieft terug
Kom alstublieft terug.
Kom terug, bleek paard
Kom alstublieft terug
Kom alstublieft terug
Kom terug, bleek paard
Kom alstublieft terug
Kom alstublieft terug
Kom terug, bleek paard