Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: smokey robinson and the miracles Songtekst: that girl

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: smokey robinson and the miracles - that girl ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van that girl? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van smokey robinson and the miracles! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van smokey robinson and the miracles en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals that girl .

Origineel

That girl I love doesn't even know I exist Every time I see her I'm in a fix How can I tell her that I need her so? When in her eyes that I'm just nice to know Ooh-ooh, I love her so Ooh-ooh, I want her to know Nah-nah, nah-nah, nah that girl (That girl, that girl) Oh yeah, oh yeah, yeah that girl That girl is fabulous in every way I just can't seem to find the right words to say I want to tell her just how I feel (just how I feel) But the words are lingering inside me still Ooh-ooh, I love her so Ooh-ooh, I want her to know Nah-nah, nah-nah, nah that girl (That girl, that girl) Oh yeah, oh yeah, yeah that girl (That girl, that girl) (That girl, that girl) I want to beg girl on bended knees But the one I love will be looking down on me So I'll only go on looking lost and confused (lost and confused) And now there's nothing else that's worthwhile to do Ooh-ooh, I love her so Ooh-ooh, I want her to know Nah-nah, nah-nah, nah that girl (That girl, that girl) Oooh ooh ooh that girl (That girl, that girl) I love her so (That girl, that girl) I want her to know Nah-nah, nah-nah, nah that girl! (That girl, that girl) Oooh ooh

 

Vertaling

Dat meisje waar ik van hou, weet niet eens dat ik besta. Elke keer als ik haar zie ben ik in de war Hoe kan ik haar vertellen dat ik haar zo nodig heb? Wanneer in haar ogen dat ik gewoon leuk ben om te weten Ooh-ooh, Ik hou zo van haar Ooh-ooh, Ik wil dat ze het weet Nah-nah, nah-nah, nah dat meisje (Dat meisje, dat meisje) Oh ja, oh ja, ja dat meisje That girl is fabulous in every way I just can't seem to find the right words to say I want to tell her just how I feel (just how I feel) Maar de woorden blijven in mij hangen Ooh-ooh, Ik hou zo van haar Ooh-ooh, Ik wil dat ze het weet Nah-nah, nah-nah, nah that girl (Dat meisje, dat meisje) Oh yeah, oh yeah, yeah that girl (Dat meisje, dat meisje) (Dat meisje, dat meisje) I want to beg girl on bended knees But the one I love will be looking down on me So I'll only go on looking lost and confused (verloren en verward) En nu is er niets anders dat de moeite waard is om te doen Ooh-ooh, I love her so Ooh-ooh, I want her to know Nah-nah, nah-nah, nah that girl (Dat meisje, dat meisje) Oooh ooh ooh dat meisje (Dat meisje, dat meisje) I love her so (Dat meisje, dat meisje) I want her to know Nah-nah, nah-nah, nah dat meisje! (Dat meisje, dat meisje) Oooh ooh