Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: smokey robinson and the miracles Songtekst: who’s lovin’ you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: smokey robinson and the miracles - who’s lovin’ you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van who’s lovin’ you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van smokey robinson and the miracles! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van smokey robinson and the miracles en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals who’s lovin’ you .

Origineel

[Smokey Robinson & (the Miracles)] [Verse 1] When I had you here I treated you bad and wrong, my dear And since, girl, since you been away [Chorus] Don'tcha know I sit around With my head hangin' down And I wonder who is lovin' you [Verse 2] I, I, I, I, I should have never, never never Never never made you cry And since, girl since you been gone [Chorus] Don'tcha know I sit around With my head hangin' down And, oh, I wonder who is lovin' you [Bridge] Life without love is oh so lonely I don't think that I'm gonna make it Well, my life (my life) All my love (my love) belongs to you only Come on home, girl Come on and take it [Verse 3] Because all, all I, all I can do All I can do since you've been gone is cry And if you, you, yeah, ever wonder And worry your pretty little head about what I do [Chorus] Don'tcha know I sit around Oh, with my head hangin down And wonder who is loving you (Who's lovin' you)

 

Vertaling

[Smokey Robinson & (the Miracles)] [Verse 1] When I had you here I treated you bad and wrong, my dear En sinds, meisje, sinds je weg bent [refrein] Don'tcha know I sit around Met mijn hoofd hangend naar beneden And I wonder who is lovin' you [Verse 2] I, I, I, I, I should have never, never never Never never never made you cry En sinds, meisje sinds je weg bent [Chorus] Don'tcha know I sit around With my head hangingin' down And, oh, I wonder who is lovin' you [Bridge] Life without love is oh so lonely I don't think that I'm gonna make it Well, my life (my life) Al mijn liefde (mijn liefde) behoort alleen jou toe Kom naar huis, meisje Kom op en neem het [Verse 3] Omdat alles, alles wat ik, alles wat ik kan doen All I can do since you've been gone is cry And if you, you, yeah, ever wonder En je zorgen maakt over wat ik doe [Chorus] Don'tcha know I sit around Oh, met mijn hoofd hangend naar beneden And wonder who is loving you (Who's lovin' you)