Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: snoop dogg Songtekst: ballin’

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: snoop dogg - ballin’ ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van ballin’? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van snoop dogg! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van snoop dogg en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals ballin’ .

Origineel

[Hook 1] Like a star slipping out of place Sliding from the sky Tumbling through space When you touch my hand I swear I feel like I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Like a wheel Whirling round and round Rolling down a hill (rollin' down a hill) Spinning on the ground (rollin' down a hill) Your kissing makes me dizzy yeh In the head (ooh yeh) And I'm ballin' I'm ballin' [Verse 1] Hmm, I love this game coz this game love me back I'm pushing a lac, smoking sacs like a mad mac Bringing me back, banging the 8-track track The Dramatics and Battle Cat and Snoop like that Big stars in big cars we pull up at the big clubs and sit at the big bars Sippin' champaign with a bowl of cavier Hell yeh you are, yeh you are Say it say it, coz they all deny it Player play it, coz you can't deny it As fly as it get, as fly as I spit you know its the shit It's so gangsta, gangsta bitch Switch back to the old school, old fools know This here thang we do so original I got to have it, lavish Is how we establish On the real love one it feels good to have [Hook 2] Like a rose, flippin down the street Looking oh so sweet (lookin' oh so sweet) Bumpin to the beat (bumpin to the beat) These streets they keep me busy yeh Makin' bread And I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Oh here I go! Ballin making dough Working for myself Coz it thrills me so I keep women on my line Coz they know That I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Oh here I go! Driving down the road I can't help myself Ballin' Thrills me so Yeh you blew my mind And I know , I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') [Verse 2] Do that, who that, you that one they called on Baller' get your ball on It's all on now fall on to a new groove Really ain't nothing to prove We, set the mood Or shoot some pool Or blaze a Cool What? Whatup fool Now you can cruise if you choose but I prefer to do the cha-cha And once my small kitchen ?throw? You know I gotcha Watch out, no need to pull your Glock out It's a players affair, now Look at my hair and the girls wit me They got the same thang on Pimp pimp parade, my nigga get your bang on Coz my uncles about to get their sang on And all round the world, my nigga, it's the same song And when its time for your callin', fallin', wit no stallin' Keep it ballin' [Hook 3] He starts to mill Just rollin' tru his town Stacking dollar bills (stacking dollar bills) Raising dogg pound (he be raising the dog pound) Becasuse he's loved Loved in every city Thats why he's ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') [Verse 3] There it is coz it is there Now have a seat and come hit the game from a player They say time brings change and change brings time It's so genuine and so divine It's been so long in fact its overdue Now tell me baby girl what can D-O-DOUBLE-G do for you I fell for you, I'll always look over you Theres really not much that a player would'nt do for you So quit stallin' and fallin' And come get a bar of some of this ballin' Now quit stallin' and callin' And come get yaself a bar of this ballin' [Outro] Yeh thats right, this is ahh, radio station 187.4 DG Sock it to your ass With something from The Dramatics And Snoop Dog Let them spot that ok It's another one of those world premiers Doin' it to ya doggystyle, in ya air hole For the 2000 plus 1, yeh

 

Vertaling

[Hook 1] Like a star slipping out of place Uit de hemel glijdend Tuimelend door de ruimte When you touch my hand I swear I feel like I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Like a wheel Wervelend rond en rond Rolling down a hill (rollin' down a hill) Spinning on the ground (rollin' down a hill) Your kissing makes me dizzy yeh In het hoofd (ooh yeh) And I'm ballin' I'm ballin' [Verse 1] Hmm, I love this game coz this game love me back I'm pushing a lac, smoking sacs like a mad mac Bringing me back, banging the 8-track track The Dramatics and Battle Cat and Snoop like that Grote sterren in grote auto's we trekken op naar de grote clubs en zitten aan de grote bars Sippin' champaign with a bowl of cavier Hell yeh you are, yeh you are Zeg het, zeg het, want ze ontkennen het allemaal Player play it, coz you can't deny it Zo vlieg als het wordt, zo vlieg als ik spuug je weet dat het de shit is It's so gangsta, gangsta bitch Switch back to the old school, old fools know This here thang we do so original I got to have it, lavish Is how we establish On the real love one it feels good to have [Hook 2] Like a rose, flippin down the street Looking oh so sweet (lookin' oh so sweet) Bumpin to the beat (bumpin to the beat) These streets they keep me busy yeh Makin 'brood And I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Oh hier ga ik! Ballin making dough Working for myself Coz it thrills me so I keep women on my line Omdat ze weten That I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Oh hier ga ik! Driving down the road I can't help myself Ballin' Thrills me so Yeh you blew my mind And I know , I'm ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') [Verse 2] Do that, who that, you that one they called on Baller' get your ball on It's all on now fall on to a new groove Really ain't nothing to prove We, set the mood Or shoot some pool Or blaze a Cool Wat? Whatup fool Nu kan je cruisen als je wilt maar ik doe liever de cha-cha En eens mijn kleine keuken ?gooien? Je weet dat ik je heb Kijk uit, het is niet nodig om je Glock tevoorschijn te halen It's a players affair, now Look at my hair and the girls with me They got the same thang on Pimp pimp parade, my nigga get your bang on Coz my uncles about to get their sang on And all round the world, my nigga, it's the same song And when its time for your callin', fallin', with no stallin' Keep it ballin' [Hook 3] He starts to mill Just rollin' tru his town Stacking dollar bills (stapelen dollarbiljetten) Raising dogg pound (he be raising the dog pound) Becasuse he's loved Geliefd in elke stad Thats why he's ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') Yeh ballin' (Ballin', Ballin', Ballin', Ballin') [Verse 3] There it is coz it is there Neem nu plaats en kom het spel van een speler spelen Ze zeggen dat tijd verandering brengt en verandering brengt tijd Het is zo echt en zo goddelijk Het is zo lang geleden, het is eigenlijk te laat Vertel me nu baby girl wat kan D-O-DOUBLE-G voor je doen Ik ben voor je gevallen, ik zal altijd over je waken Er is echt niet veel dat een speler niet voor je zou doen Dus stop met tijdrekken en vallen En kom een reep van deze bal halen Stop nu met tijdrekken en bellen And come get yaself a bar of this ballin' [Outro] Yeh dat klopt, dit is ahh, radio station 187.4 DG Sock it to your ass With something from The Dramatics And Snoop Dog Laat ze dat maar zien. It's another one of those world premiers Doin' it to ya doggystyle, in ya air hole Voor de 2000 plus 1, yeh