Origineel
(Intro). Guten Tag! Ich liebe dich auch. Ich can’t find on sis sing. Oh, mein God, ich love a conna, sing con me. Ich swear to God, dizzy und busted. (Verse). You know my story, I did a lot of ballin’. Been around the world, a lot of girls call it. A lot of pennies fallin’ out the air and on the stage. If my label’s a book, you couldn’t miss a page. But none of that really matter when I cut my eyes and roll. See ‘em pass by, I nearly dropped my phone. I’m like Snoopie Bree, cush er’where I go. I couldn’t think straight, pimping was all alone. Should have seen her walk like a model do. If this was twitter, I would follow you. Open your (?) let doggy take yo hand. I’m seeing weddin’ rings, call Diddy, lets make the plans. She got me high, I don’t wanna leave. I see her walk best, but she’s something to see. And now I’m on the flame, feelin’ so ashamed. I didn’t catch her name, I call ‘er Miss Everything. (Hook). Tell me, have ya seen her (Seen her). Got something, pretty face and big brown eyes. Smile many ways that the floor gon’ struggle (Struggle). Make the ground pile up (?). I keep runnin’ the tune at her. But the numbers neva have exchanged. Everytime, every city, Miss Everything. Miss Everything. (Verse). You know my story, I watched a lot of crowd. Sold millions of records, I love my fans so loud. I got a thousand cars and all the perks of being. A real superstar, I live super-far. But none of that really matters when I cut my eyes in Spain. She walked in to me, like you did yo thang. And that Spanish accent, the one I love so much. She look like an angel, one I wanted to touch. I blink my eye for a second and then she disappear. When I see that pretty woman, I felt like Richard Gere. Ball on, ain’t neva been one of that watch and pass. Unless we in a room, and I leave and they watch that ass. But baby smth else, somehow I didn’t speak. I been here so long, maybe I reached my peak. And now I’m in the plane, fellin’ total shame. I didn’t catch her name, I call ‘er Miss Everything. (Hook). Tell me, have ya seen her (Seen her). Got something, pretty face and big brown eyes. Smile many ways that the floor gon’ struggle (Struggle). Make the ground pile up (?). I keep runnin’ the tune at her. But the numbers neva have exchanged. Everytime, every city, Miss Everything. Miss Everything. (Verse). Yeah, you know my story, I seen a lot of hoes. A lot of gold diggers, Luda’ call ‘em “goes”. I don’t call ‘em back, and that’s just how it goes. Most people call me Snoopy, or S to double O. But none of that really matters when I was in Ny. I had a show at the Guard, you know, up at Corse. That’s when I seen ‘er, from the distance, she smile at (?). Now, everything I learned in the game told me she chose. And I don’t miss a beat, this time I gotta speak. She look magnificent, like smth to eat. Ergo, I can’t let her go, I made my way through the crowd. Lets get outta here, head off for Lee Child (?). A lot of stars in place, Doggy set the mood. I’m like “I like yo style”, she’s like “I like yours too”. Before I hit this plane, I gotta know yo name. She smiled as if she came, call me Miss Everything. (Hook). Tell me, have ya seen her (Seen her). Got something, pretty face and big brown eyes. Smile many ways that the floor gon’ struggle (Struggle). Make the ground pile up (?). I keep runnin’ the tune at her. But the numbers neva have exchanged. Everytime, every city, Miss Everything. Miss Everything
Vertaling
(Intro). Guten Tag! Ich liebe dich auch. Ich kan op zusje niet zingen. Oh, mein God, ich hou van een conna, zing con me. Ich zweer bij God, duizelig en kapot. (Verse). You know my story, I did a lot of ballin’. Ben de wereld rond geweest, veel meisjes noemen het. Een hoop pennies die uit de lucht en op het podium vallen. Als mijn label een boek is, kan je geen pagina missen. Maar dat doet er allemaal niet toe als ik met mijn ogen knip en rol. Als ik ze voorbij zie komen, laat ik bijna mijn telefoon vallen. Ik ben net als Snoopie Bree, cush er’where I go. Ik kon niet helder denken, pimpen was helemaal alleen. Je had haar moeten zien lopen als een model. Als dit twitter was, zou ik je volgen. Open je (?) laat doggy je hand nemen. Ik zie trouwringen, bel Diddy, laten we de plannen maken. She got me high, I don’t wanna leave. I see her walk best, but she’s something to see. En nu sta ik op de rand van de afgrond, ik schaam me zo. Ik heb haar naam niet verstaan, ik noem haar Miss Everything. (Haak). Vertel me, heb je haar gezien? (Seen her). Heeft iets, mooi gezicht en grote bruine ogen. Glimlacht op vele manieren dat de vloer gaat worstelen (Struggle). Make the ground pile up (?). Ik blijf de melodie op haar uitvoeren. Maar de nummers zijn nooit uitgewisseld. Elke keer, elke stad, Miss Everything. Miss Everything. (Verse). Je kent mijn verhaal, ik heb veel publiek gezien. Verkocht miljoenen platen, Ik hou van mijn fans zo luid. Ik heb duizend auto’s en alle voordelen van het zijn. Een echte superster, ik woon super ver. Maar niets van dat alles doet er echt toe toen ik mijn ogen uitknipte in Spanje. Ze liep op me af, zoals je deed yo thang. En dat Spaanse accent, waar ik zo van hou. Ze ziet eruit als een engel, een die ik wilde aanraken. Ik knipper even met mijn oog en dan is ze verdwenen. Als ik die mooie vrouw zie, voel ik me net Richard Gere. Ik ben nog nooit zo’n iemand geweest die toekeek en passeerde. Tenzij we in een kamer zijn, en ik ga weg en ze kijken naar die kont. Maar baby iets anders, op een of andere manier sprak ik niet. Ik ben hier al zo lang, misschien heb ik mijn hoogtepunt bereikt. En nu zit ik in het vliegtuig en schaam me dood. Ik heb haar naam niet verstaan, ik noem haar Miss Alles. (Haak). Vertel me, heb je haar gezien? (Seen her). Heeft iets, mooi gezicht en grote bruine ogen. Glimlacht op vele manieren dat de vloer gaat worstelen (Struggle). Make the ground pile up (?). Ik blijf de melodie op haar uitvoeren. Maar de nummers zijn nooit uitgewisseld. Elke keer, elke stad, Miss Everything. Miss Everything. (Verse). Ja, je kent mijn verhaal, Ik heb een hoop hoeren gezien. Een hoop goudzoekers, Luda noemt ze “gaat”. Ik bel ze niet terug, en dat is gewoon hoe het gaat. De meeste mensen noemen me Snoopy, of S tot dubbel O. Maar dat maakte allemaal niet uit toen ik in Ny was. Ik had een show bij de Guard, je weet wel, bij Corse. Toen zag ik haar, vanuit de verte, ze glimlachte naar mij. Nu, alles wat ik geleerd heb in het spel vertelde me dat ze koos. En ik mis geen slag, deze keer moet ik spreken. Ze ziet er prachtig uit, alsof ze iets te eten heeft. Ergo, ik kan haar niet laten gaan, ik baande mijn weg door de menigte. Laten we hier weggaan, op weg naar Lee Child. Veel sterren op hun plaats, Doggy zette de stemming erin. Ik heb zoiets van “I like yo style”, zij van “I like yours too”. Voordat ik op dit vliegtuig stap, moet ik je naam weten. Ze glimlachte alsof ze kwam, noem me Miss Everything. (Hook). Vertel me, heb je haar gezien? (Seen her). Heeft iets, mooi gezicht en grote bruine ogen. Smile many ways that the floor gon’ struggle (Worstelen). Make the ground pile up (?). Ik blijf de melodie op haar uitvoeren. Maar de nummers zijn nooit uitgewisseld. Elke keer, elke stad, Miss Everything. Miss Everything