Origineel
[Snoop Dogg:]. If I do if I don’t if I will id I won’t. I mix the C with the P and live the G with the funk. Got you rapping at school my nigga acting a fool. He got suspended now he all alone in his room. Playing my CD la da dee da dee. East Side shit Goldilocc and big Trey D. On the [?] the young homie wanna be me. So I’m a let him I hope the homeboys don’t get him. Cause they gonna sweat him. Gotta stay on deck for that. If you a buster you gonna get checked for that. It’s so real homie don’t pop that pill. Dip that now tell me how does that feel. Can’t stop gotta go hard in the paint. Can’t fake nigga put paint where it ain’t. Monkey see monkey do what I say I do. If I take one you take two. [Traci Nelson:]. I just wanna let you ride. Peer pressure. Get you high. Peer pressure. Smoke trees til I die. Peer pressure. I just wanna let you ride. Peer pressure. Get you high. Peer pressure. Smoke trees til I die. Peer pressure. S N double O P. [Snoop Dogg:]. Baby girl wanna be grown. She got a Facebook page and a cell phone. Her daddy getting money her momma on the go. She moving too fast but she really don’t know. Life is a trip lil mama don’t drink that. They telling you it’s cool baby don’t take that. Cause if you do ain’t no telling. You’s a good girl why you fighting and rebelling. If you keep that up you gonna end up spread. Misled better yet sick in the head. So stop trying to be like them and be yourself. Stop look and see yourself. It’s so real gotta stay hard in the paint. You can’t fake baby put paint where it ain’t. Monkey see monkey do what I say I do. If I take one you take two. [Traci Nelson:]. I just wanna let you ride. Peer pressure. Get you high. Peer pressure. Smoke trees til I die. Peer pressure. I just wanna let you ride. Peer pressure. Get you high. Peer pressure. Smoke trees til I die. Peer pressure. S N double O P. I love the street life. There is no place I can go. Street life. It’s the only life I know. Street life. It’s the only life I know. Street life. Cause there’s no place I can go. [Snoop Dogg:]. I’m up all night like I’m on twilight. Turn left turn right your life my life. Do wrong do right low life high life. I go green so why you keep offering me white. Can’t stop gotta go hard in the paint. Can’t fake nigga put paint where it ain’t. Monkey see monkey do what I say I do. If I take one you take two. [Traci Nelson:]. I just wanna let you ride. Peer pressure. Get you high. Peer pressure. Smoke trees til I die. Peer pressure. I just wanna let you ride. Peer pressure. Get you high. Peer pressure. Smoke trees til I die. Peer pressure. S N double O P. [Repeat out]
Vertaling
[Snoop Dogg:]. Als ik het doe, als ik het niet doe, als ik het doe, doe ik het niet. Ik mix de C met de P en leef de G met de funk. Got you rapping at school my nigga acting a fool. He got suspended now he all alone in his room. Hij speelt mijn CD la da dee da dee. East Side shit Goldilocc en grote Trey D. Op de [?] de jonge homie wil mij zijn. Dus ik laat hem, ik hoop dat de homeboys hem niet te pakken krijgen. Want ze gaan hem laten zweten. Daarvoor moet je aan dek blijven. Als je een buster bent, word je daarvoor gecontroleerd. Het is zo echt homie, neem die pil niet. Vertel me nu eens hoe dat voelt. Can’t stop gotta go hard in the paint. Kan niet doen alsof nigga zet verf waar het niet is. Aap zie aap doe wat ik zeg dat ik doe. Als ik er één neem, neem jij er twee. [Traci Nelson:]. Ik wil je gewoon laten rijden. Groepsdruk. Je high maken. Groepsdruk. Bomen roken tot ik sterf. Groepsdruk. Ik wil je gewoon laten rijden. Groepsdruk. Jou high maken. Groepsdruk. Bomen roken tot ik sterf. Groepsdruk. S N double O P. [Snoop Dogg:]. Baby girl wil volwassen zijn. Ze heeft een Facebook pagina en een mobiele telefoon. Haar vader krijgt geld, haar moeder is onderweg. Ze gaat te snel maar ze weet het echt niet. Het leven is een trip, Lil mama drinkt dat niet. Ze vertellen je dat het cool is baby don’t take that. Want als je dat doet, weet je het niet. Je bent een goed meisje waarom vecht je en rebelleer je. Als je zo doorgaat, eindig je verspreid. Misleid, beter nog, ziek in je hoofd. Dus stop met proberen zoals hen te zijn en wees jezelf. Stop met kijken en zie jezelf. Het is zo echt dat je hard in de verf moet blijven. Je kan niet doen alsof, baby. Doe verf waar het niet is. Aap zie aap doe wat ik zeg dat ik doe. Als ik er één neem, neem jij er twee. [Traci Nelson:]. Ik wil je gewoon laten rijden. Groepsdruk. Je high maken. Groepsdruk. Bomen roken tot ik sterf. Groepsdruk. Ik wil je gewoon laten rijden. Groepsdruk. Jou high maken. Peer pressure. Bomen roken tot ik sterf. Peer pressure. S N O P. Ik hou van het straatleven. Er is geen plek waar ik heen kan. Het leven op straat. Het is het enige leven dat ik ken. Het leven op straat. Het is het enige leven dat ik ken. Het leven op straat. Want er is geen plek waar ik heen kan. [Snoop Dogg:]. Ik ben de hele nacht op, alsof ik in de schemering zit. Draai links draai rechts jouw leven mijn leven. Do wrong do right low life high life. I go green so why you keep offering me white. Can’t stop gotta go hard in the paint. Can’t fake nigga put paint where it ain’t. Aap zie aap doe wat ik zeg dat ik doe. Als ik er één neem, neem jij er twee. [Traci Nelson:]. Ik wil je gewoon laten rijden. Peer pressure. Je high maken. Peer pressure. Bomen roken tot ik sterf. Peer pressure. Ik wil je gewoon laten rijden. Peer pressure. Jou high maken. Peer pressure. Bomen roken tot ik sterf. Peer pressure. S N Double O P.