Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Sonique Songtekst: Sky

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sonique - Sky ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sky? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sonique! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sonique en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sky .

Origineel

Look at me
It really was not easy
But I can breathe
And I 'm so grateful 'cause I can see I am free
To do exactly what I please
So come with me
To a place where we can be ohhh oh oh oh oh oh ........

Ohh I wanna touch the sky I wanna fly so high
Ohh I wanna hold you I wanna love you tonight
Ohh I wanna touch the sky I wanna fly so high
Ohh I wanna satisfy I wanna make you cry

Follow me
To a place where we can be absolutely free
To be exactly what you wanna be,
completely lose control
that's why I need you more
Give me the key to set your heart and spirits free
ooohh yeeeaaahhh

Ohh I wanna touch the sky I wanna fly so high
Ohh I wanna hold you I wanna love you tonight
Ohh I wanna touch the sky I wanna fly so high
Ohh I wanna satisfy I wanna make you cry

I know what I want and I know that I need it right now
Gonna take you on a journey to a far away place now
Gonna take you on a journey to a far away place
now........uhhhh

Ohh I wanna touch the sky I wanna fly so high
Ohh I wanna hold you I wanna love you tonight
Ohh I wanna touch the sky I wanna fly so high
Ohh I wanna satisfy I wanna make you cry

Ohh like a bird in the sky just you
and I I'm gonna fly like a bird in the sky
just you and I
We're gonna fly like a bird in the sky
just you and I

I wanna love you now
I wanna take you high
I wanna give you everything that you desire

 

Vertaling

Kijk mij eens,
Het was echt niet makkelijk,
maar ik kan tenminste ademhalen.
En ik ben zo dankbaar want ik besef dat ik vrij ben
om precies te doen waar ik zin in heb,
Dus kom met mij mee
naar een plek waar we???..

Ik wil de hemel aan kunnen raken, zo hoog wil ik gaan
Ik wil je vasthouden, ik wil je vanavond beminnen
Ik wil de hemel aan kunnen raken, zo hoog wil ik gaan
Ik wil je voldoening schenken en je laten schreeuwen

Volg me
naar een plek waar we helemaal onszelf kunnen zijn
Om precies te zijn wat je wil zijn
Om helemaal buiten zinnen te raken,
daarom heb ik jou zo nodig,
Geef mij de sleutel om jouw hart en geest te bevrijden
Oooh yeah

Ik wil de hemel aan kunnen raken, zo hoog wil ik gaan
Ik wil je vasthouden, ik wil je vanavond beminnen
Ik wil de hemel aan kunnen raken, zo hoog wil ik gaan
Ik wil je voldoening schenken en je laten schreeuwen

Ik weet wat ik wil en ik weet dat ik dat nu wil,
Ik neem je mee naar een plek hier ver vandaan
Ik neem je mee naar een plek hier ver vandaan
nu......uhh

Ik wil de hemel aan kunnen raken, zo hoog wil ik gaan
Ik wil je vasthouden, ik wil je vanavond beminnen
Ik wil de hemel aan kunnen raken, zo hoog wil ik gaan
Ik wil je voldoening schenken en je laten schreeuwen

Oh, net als een vogel in de lucht, alleen jij en ik
als een vogel vlieg ik door de lucht,
alleen jij en ik
we vliegen net als een vogel door de lucht,
alleen jij en ik

Ik wil je nu beminnen
Ik wil je mee omhoog voeren
Ik wil je alles geven wat je maar wil