Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Soundgarden

Songtekst:

Limo Wreck

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Soundgarden – Limo Wreck ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Limo Wreck? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Soundgarden!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Soundgarden te vinden zijn!

Origineel

Tears of the feeble
Hands of the slaves
Skin of the mothers
Mouths of the babes
Building the towers
Belongs to the sky
When the whole thing
Comes crashing down
Don’t ask me why

Under the shelf
The shelf of the sky
Two eyes, two suns
Too heavenly blinds
Swallowing rivers
Belongs to the sea
When the whole thing washes away
Don’t run to me

I’ll be going down
For the rest of the slide
While the rest of you
Harvest the gold

And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break
And the fall
I’m the wreck of you
I’m the death of you all
I’m the wreck of you
I’m the break and the fall

Under the red
Break of the lights
Heroes in stretches
Inch to the site
Blowing the pieces
Belong to the wind
When the whole thing
Blows away
I won’t pretend

I’ll be going down
For the rest of the slide
While the rest of you
Harvest the souls

And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break
And the fall
I’m the wreck of you
I’m the death of you all
I’m the wreck of you
I’m the break and the fall

Behind the blood red break of the lights
Lies the wreck of you
for the rest of your life

And the wreck of you
Is the death of you all
And the wreck of you
Is the break
And the fall
I’m the wreck of you
I’m the death of you all
I’m the wreck of you
I’m the break and the fall

Vertaling

Tranen van de zwakken
Handen van de slaven
Huid van de moeders
Monden van de meiden
De torens aan het bouwen
Die tot de lucht behoren
Wanneer het hele ding
Naar beneden stort
Vraag me niet waarom

Onder het schap
Het schap van de lucht
Twee ogen, twee zonnen
Te hemels verblind
Slikkende rivieren
Behoren tot de zee
Wanneer het hele ding weggewassen wordt
Ren dan niet naar mij

Ik zal ondergaan
voor de rest van de rit
Terwijl de rest van jullie
Het goud oogst

En de ondergang van jullie
Is de dood van jullie allemaal
En de ondergang van jullie
Is de breuk
En de val
Ik ben de ondergang van jullie
Ik ben de dood van jullie allemaal
Ik ben de ondergang van jullie
Ik ben de breuk en de val

Onder de rode
Breuk van de lichten
Bewegen helden in overdrijvingen
Heel langzaam naar het terrein
Het blazen van de stukjes
Behoort tot de wind
Wanneer het hele ding
Weggeblazen wordt
Zal ik niet doen alsof

Ik zal ondergaan
Voor de rest van de rit
Terwijl de rest van jullie
De zielen oogst

En de ondergang van jullie
Is de dood van jullie allemaal
En de ondergang van jullie
Is de breuk
En de val
Ik ben de ondergang van jullie
Ik ben de dood van jullie allemaal
Ik ben de ondergang van jullie
Ik ben de breuk en de val

Achter de bloedrode breuk van de lichten
Ligt de ondergang van jullie
voor de rest van jullie leven

En de ondergang van jullie
Is de dood van jullie allemaal
En de ondergang van jullie
Is de breuk
En de val
Ik ben de ondergang van jullie
Ik ben de dood van jullie allemaal
Ik ben de ondergang van jullie
Ik ben de breuk en de val