Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: sparks Songtekst: academy award performance

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: sparks - academy award performance ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van academy award performance? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van sparks! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van sparks en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals academy award performance .

Origineel

Play the shark, Play the bride, Joan of Arc, Mrs. Hyde. You're a girl with a thousand faces to choose from, do one. Do the saint, Do the waif, Do the child, That was great. Great performances only come with some inspiration. [Chorus] Oh, what a great performance. What a convincing performance, An Academy Award performance. Well produced, Clever lines, Well rehearsed, Well defined. There's a goldmine in what you do, but of course you know that. That's not bad, Nor is that, Very good, So was that. On behalf of the guys you've known, here's your golden trophy. [Chorus] Play the scene Naturelle, Drop the lights, Drop the towel. No director can tell you what you should do, you'll do it. What panache, Oh, what style. Pack the house, Pack the aisles. Everyone's in the dark when you're in the room, those rumors.

 

Vertaling

Speel de haai, Speel de bruid, Joan of Arc, Mrs. Hyde. Je bent een meisje met duizend gezichten om uit te kiezen, doe er een. Doe de heilige, Doe de zwerver, Doe het kind, Dat was geweldig. Geweldige optredens komen alleen met wat inspiratie. [koor] Oh, wat een geweldige voorstelling. Wat een overtuigende voorstelling, Een Academy Award optreden. Goed geproduceerd, Slimme lijnen, Goed gerepeteerd, Goed gedefinieerd. Er zit een goudmijn in wat je doet, maar dat weet je natuurlijk al. Dat is niet slecht, Dat is het ook niet, Heel goed, Dat was dat ook. Namens de jongens die je hebt gekend, hier is je gouden trofee. [refrein] Speel de scène Naturelle, Doe de lichten uit, Laat de handdoek vallen. Geen regisseur kan je zeggen wat je moet doen, jij doet het. Wat een zwier, Oh, wat een stijl. Pak het huis, Pak de gangpaden. Iedereen is in het donker als jij in de kamer bent, die geruchten.