Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Spoken

Songtekst:

In the silence

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Spoken – In the silence ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van In the silence? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Spoken!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Spoken te vinden zijn!

Origineel

I hold your picture in my hand,
Your beauty portrayed so well,
Your eyes so precious, you’re so beautiful,
You’re an angel from heaven, here beside me.
In the silence of the night I hear,
Angels voices, singing your name,
Oh how beautiful is your name,
As they sing, over and over again.
Just the touch of your hand in mine,
Chills overcome me,
Past love is left behind,
Your love has found me.
In the silence of the night I hear,
Angels voices, singing your name,
Oh how beautiful is your name,
As they sing, your name, over and over again.
They sing your name, over and over again.

Vertaling

Ik hou je foto in mijn hand,
Je schoonheid zo goed afgebeeld,
Je ogen zo liefelijk, je bent zo mooi
Je bent een engel uit de hemel, hier naast me.
In de stilte van de nacht hoor ik,
Engelen stemmen, jouw naam zingen
Oh hoe mooi is je naam
Als ze zingen, steeds opnieuw
Maar de aanraking van jouw hand in de mijne,
Ik begin te rillen,
Oude liefde is achtergelaten,
Je liefde heeft me gevonden.
In de stilte van de nacht hoor ik,
Engelen stemmen, jouw naam zingend
Oh hoe mooi is je naam,
Als ze zingen, je naam, steeds opnieuw.
Ze zingen je naam, steeds opnieuw.